sonar

to ring

En respuesta, el Consejo ha sonaba con un diss track.	In response, the Council has sounded with a diss track.
Chris, no puedo creer lo que su voz sonaba como.	Chris, i can't believe what your voice sounded like.
Esta vez sonaba como algo distinto, no es la batería.	This time it sounded like something else, not the battery.
Mi voz sonaba bien en un par de ellos.	My voice sounded good on a couple of them.
Dijeron que sonaba como el Cuatro de Julio en aquí.	They said it sounded like the Fourth of July in here.
Él era un novelista y su historia de amor sonaba dudosa.	He was a novelist and his love story sounded dubious.
Saben, eso sonaba mucho mejor esta mañana en la ducha.	You know, that sounded a lot better this morning in the shower.
Bueno, sabía que esto sonaba muy bien para ser cierto.	Okay, I knew this sounded too good to be true.
Todo lo que se dijo sonaba como inglés en mi mente.	Everything that was said sounded like English in my mind.
MyFriend: Ella dijo que sonaba como tenía un buen caso.	MyFriend: She said it sounded like I had a good case.
Bueno, sonaba como si ya hubieran tenido una cita o dos.	Well, it sounded like they've had a date or two.
Eso sonaba raro, pero ya sabes lo que quiero decir.	That sounded weird, but you know what I mean.
En realidad, sonaba como que él podía necesitar un publicista.	Actually, it sounds like he could use a publicist.
Cada vez, cada uno de los predicadores sonaba exactamente igual.	Each time, every one of the preachers sounded exactly the same.
Se veía y sonaba como lo que llaman un ganador.	He looked and he sounded like what they call a winner.
Dijo que era urgente y sonaba muy preocupado.	He said it was urgent and he sounded very worried.
En el documental, sonaba como un verdadero patriota.	In the documentary, he sounded like a true patriot.
Y sonaba como que su arrepentimiento fue sincero y completo.	And it sounded like his repentance was full and complete.
Tu último trabajo apenas sonaba como un trabajo de verdad.	Your last job barely sounded like a real job.
La mitad de la canción no sonaba como nosotros.	The middle of that song didn't even sound like us.