son muy costosos

Traductor
Ejemplos

Las adquisiciones para cada instalación a la vez, casi seguramente generan tipos de equipos singulares que son muy costosos para mantener.	Procurement by onefacility at a time almost certainly generates singular types of equipment that areunaffordable to maintain.
Tiene que construir gallineros, que son muy costosos, y comprar nutrimentos de la corporación.	Then the farmer has to build expensive chicken houses and has to buy all the feed from the contractor.
Las pruebas de PSA no han sido precisamente un desastre financiero para los urólogos; ellos prácticamente fabrican dinero a partir de las biopsias y los tratamientos quirúrgicos, que son muy costosos.	PSA testing has hardly been a financial disaster for urologists, however; they practically mint money from costly biopsies and surgical treatment.
Sin embargo, son muy costosos y no están fácilmente disponibles.	However, they are very expensive and not easily available.
Los apartamentos, sobretodo en las grandes ciudades son muy costosos.	Apartments, especially in the big cities, are very expensive.
Créeme, los procedimientos legales no son divertidos y son muy costosos.	Trust me, legal proceedings aren't fun and are very costly.
Dichos modelos son muy costosos y difíciles de controlar.	Such models are very costly and hard to control.
No obstante, se ha observado que esos tratamientos son muy costosos.	However, those treatments have been found to be very expensive.
Sin embargo, hay numerosos artículos por ahí y son muy costosos.	Yet, there are numerous items out there and they're pretty costly.
Por desgracia son muy costosos y a menudo difíciles de adquirir.	Unfortunately, they are expensive and often hard to procure.
Todos ellos son muy costosos y pueden tener algunos efectos secundarios indeseables.	All of them are quite expensive and may have some undesirable side effects.
Los trasplantes capilares funcionan, pero son muy costosos.	Hair transplants work, but they're very expensive.
También son muy costosos si usted encuentra una tienda que ofrece.	They are also quite expensive if you do find a shop that offers it.
Estos albergues son muy costosos pero cómodos.	These lodges are quite expensive but very comfortable.
Los programas espaciales son muy costosos y por eso es indispensable la cooperación internacional.	Space programmes are very costly, so international cooperation is vital.
Parte de la dificultad es que los estudios ilustrativos científicamente válidos son muy costosos.	Part of the difficulty is that scientifically valid sample studies are very costly.
Atención a los aparcamientos en el centro de la ciudad que son muy costosos.	Attention to the car parks in the city centre which are very expensive.
Algunos de estos tratamientos son muy costosos.	Some of these treatments cost a lot.
Estos son muy costosos.	These are very expensive.
Los tickets son muy costosos.	Tickets are very expensive.