son morales

Traductor
Ejemplos

Nuestros diseños no son morales o inmorales en función de si usan medios morales o inmorales para persuadirnos.	Our designs are not ethical or unethical in that they're using ethical or unethical means of persuading us.
Si ustedes dicen que un sacerdote es necesario para mantener recta nuestra moral, ciertamente ya no son morales, aun cuando el sacerdote pueda obligarlos a serlo; porque la moralidad no es compulsión, es una acción espontánea.	If you say a priest is necessary to keep our morality straight, surely then you are no longer moral, even though the priest may force you to be moral; for to me morality is not compulsion; it is a voluntary action.
Uno son morales y los otro no lo son.]	One is moral the other is not.]
¿Qué hay de las formas de vida en otros planetas, que no son morales ni racionales?	What about non-moral and non-sentient life forms on other planets?
¿Qué hay de las formas de vida en otros planetas, que no son morales ni racionales?	What about life forms on other planets that are non-moral and non-sentient?
Los actos que los esposos realizan en la más legítima intimidad, son morales y buenos.	The acts where the spouses join in pure intimacy, are moral and worthy.
Es por esto que Estados Unidos apoya estos valores alrededor del mundo, porque son morales, pero también porque funcionan.	So around the world, America supports these values because they are moral, but also because they work.
Así que en todo el mundo, Estados Unidos apoya estos valores no solo porque son morales, sino porque además funcionan.	Around the world, America supports these values because they are moral, and also because they work.
Pero los diez preceptos de la ley son morales; luego, fuera de éstos, también hay otros preceptos ceremoniales.	But the ten percepts of the Law are moral precepts. Therefore, besides the moral precepts there are also distinct ceremonial precepts.
Si son morales en su conducta, relativamente serios y decentes en su actitud general, y realizan la cantidad requerida de ejercicios religiosos, están satisfechos.	If they are moral in their conduct, relatively serious and decent in their general attitude, and perform the required amount of religious exercises, they are satisfied.
Para hacer el Nacionalismo Blanco una realidad, sin embargo, tenemos que convencer a nuestra gente que tales políticas son necesarias, que son morales, y que son posibles.	To make White Nationalism a reality, however, we have to convince our people that such policies are necessary, that they are moral, and that they are possible.
Pero cuando son cortados por el hombre, que se utilizan para la construcción de asentamientos humanos y otros propósitos de la vida humana, tanto privados como públicos, independientemente de si son morales o de otro tipo.	But when they are cut down by man, they are used for the building of human habitations and other purposes of human life, both private and public, regardless of whether they are moral or otherwise.
De este modo se puede determinar si una regla de conducta y de acción o un comportamiento son morales porque, poniendo entre paréntesis los condicionamientos culturales e históricos, el principio de discusión ofrece una garantía de universalidad y racionalidad.	In this way, one can determine if a rule of conduct and action, or a specific behaviour is moral because, by bracketing off cultural and historical conditioning, the principle of discussion offers a guarantee of universality and rationality.
Son morales y espirituales en carácter.	They are moral and spiritual in character.
Las enseñanzas de los proverbios son MORALES.	Also the proverbs are MORAL in their teaching.
Las enseñanzas de Proverbios también son MORALES.	Also proverbs are moral in their teaching.