son los mismos

La sintaxis y parámetros son los mismos que para StartQuery.
The syntax and parameters are the same as for StartQuery.
El problema es que reporteros y políticos son los mismos.
The problem is that reporters and politicians are the same.
La sintáxis y parámetros son los mismos que para StartEvent.
The syntax and parameters are the same as for StartEvent.
Si los fines son los mismos, la técnica ha cambiado.
If the purposes are the same, the technique has changed.
La sitaxis y parámetros son los mismos que para StartEvent.
The syntax and parameters are the same as for StartEvent.
Esos son los mismos tipos que vinieron a nuestro apartamento.
Those were the same guys that came to our apartment.
Y los pasos necesarios para producir ATP son los mismos.
And the steps needed to make ATP are the same.
Estos dos coches no son los mismos en absoluto .
These two cars are not the same at all.
En las farmacias son los mismos medicamentos que en Europa.
In pharmacies are the same drugs than in Europe.
Si los detalles son los mismos, el cálculo no cambiará.
If the details are the same, the calculation won't change.
Pero todas estas personas son los mismos hermanos y hermanas humanos.
But all these people are the same human brothers and sisters.
Los principios son los mismos, pero las realidades son diferentes.
The principles are the same, but the realities are different.
Los efectos secundarios son los mismos como la dilatación y evacuación.
The side effects are the same as dilation and evacuation.
El paisaje es diferente, pero los amigos son los mismos.
The scenery is different, but the friends remain the same.
Como se puede ver en este blog son los mismos enemigos.
As you see on this blog are the same haters.
Ha perdido bastante cabello, pero sus ojos son los mismos.
He's lost lots of hair, but his eyes are the same.
Ellos no son los mismos, pero están estrechamente relacionados.
They are not the same, but they are closely related.
Otros parámetros son los mismos que en el bittorrent estandar.
Other parameters are the same as in standard bittorrent.
Reglas de aparcamiento en España son los mismos para todas las ciudades.
Parking rules in Spain are the same for all cities.
Los precios mostrados son los mismos hasta 6 personas.
The prices shown are the same up to 6 people.
Palabra del día
el tema