son lentas

Traductor
Ejemplos

Las muertes son lentas y agonizantes a menudo.	The deaths are often slow and agonizing.
¿Por qué mis consultas son lentas?	Why are my queries slow?
Las descargas que ya son lentas de por sí se detienen debido a molestas interrupciones en la conexión.	Downloads that are already slow are broken by annoying connection interruptions.
Hay distintas opciones para llegar a la ciudad pero la mayoría de ellas o son lentas y están saturados de gente, o son exageradamente caros.	There are various options to get to the city, but most of them are either slow and crammed or outrageously expensive.
Escenas que en la vida real son lentas e incluso inapreciables a nuestra vista, son transformadas por esta técnica en rápidos movimientos.	Images that in real life move slow and are even imperceptible to the human eye are transformed into quick movements thanks to this technique.
Los mandatos de la Organización siguen aumentando en número y complejidad, pero las prácticas en materia de contratación son lentas y reactivas, y no se han alcanzado los objetivos fijados de equilibrio de género y diversidad geográfica.	The Organization's mandates continued to grow in number and complexity but recruitment practices were reactive and slow, and the targets for gender balance and geographical diversity had not been reached.
Por defecto estas detecciones no están habilitadas, porque son lentas.	By default these detections are not enabled, because they are slow.
Algunas piezas son lentas y otras poseen un ritmo muy ágil.	Some pieces are slow, and others possess a very agile rhythm.
La buena noticia es que no todas las VPN son lentas.	The good news is not all VPNs are slow.
Las siete piezas son lentas, aunque no estáticas.	The seven pieces are slow, though not static.
Algunas piezas son lentas, y otras poseen potentes ritmos de secuenciador.	Some pieces are slow, and others have lively sequencer-based rhythms.
Hay también muchas instalaciones que son lentas en servir la comida.	There are too many facilities that are slow at serving the meal.
Las sequías, por otro lado, son lentas y graduales.	Droughts, on the other hand, are slow and gradual.
Algunas piezas son lentas, mientras que otras poseen un ritmo ágil.	Some pieces are slow, and others possess a very agile rhythm.
Algunas composiciones son lentas, pero con cierto ritmo.	Some compositions are slow, yet they have a certain rhythm.
Algunas piezas son lentas, mientras que otras poseen un ritmo muy ágil.	Some pieces are slow, and others possess a very agile rhythm.
¿Desea saber qué llamadas SQL son lentas en su aplicación?	Want to find out slow SQL calls in your application?
Las transferencias de datos grandes son lentas y poco confiables, cuando no impracticables.	Large data transfers are slow and unreliable, if not impractical.
En pocas palabras, si sus páginas son lentas, entonces estás perdiendo visitantes.	In a nutshell, if your pages are slow, then you're losing visitors.
Las plataformas de datos tradicionales son lentas y fragmentadas.	Traditional data platforms are slow and fragmented.