son las voces

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los grupos de la sociedad civil cumplen una función esencial en la sociedad, son las voces independientes que proporcionan a los ciudadanos información que los ayuda a tomar decisiones sobre sus gobiernos, su salud y su vida cotidiana.	Civil society groups serve an essential function in society–they are independent voices that provide citizens with information that helps them make decisions about their governments, their health and their daily lives.
Actualmente se desconoce quiénes son las voces de Leekter y Vem Tabook.	It is currently unknown who voices Leekter and Vem Tabook.
Estas son las voces que han juzgado la Plataforma de Durban con dureza.	These are the voices that have judged the Durban Platform harshly.
Éstas son las voces de mi vida.	These are the voices of my life.
Que son las voces de los subtítulos.	Which are the voices of the subtitles.
Ésas son las voces que debemos oír.	These are the voices we must listen to.
Veamos cuales son las voces líricas fundamentales de la tradición moderna.	We will see the fundamental lyric voices in the modern tradition.
Estas son las voces de Hawai.	These are the voices of Hawaii.
Nuestras voces son las voces de las mujeres del mundo en general.	Our voices are the voices of the women of the world at large.
¿Cuáles son las voces poderosas en la junta?	Who are the powerful voices on the Committee?
Vale y ¿son las voces de todos las que hemos oído?	Right, and that's everyone's voices we heard?
Estas son las voces de los testigos cercanos de las actividades de N. K.	These are the voices of close witnesses of the activities of N. K.
Más impactantes son las voces de las personas en medio de esta masacre.	Most stinging are the voices of the people in the midst of this massacre.
Por supuesto, aquellas son las voces de alguna gente accidentalmente captada por los aparatos.	Of course, those are the voices of some people accidentally caught by the apparatus.
Ya sabes cómo son las voces.	You know how voices are.
Esas son las voces.	Those are the voices.
¿Qué son las voces?	What are the voices?
¿Cuáles son las voces autorizadas, los datos estadísticos y las agendas programáticas plasmadas en estos relatos?	Which are the authorized voices, statistical data, and programmatic agendas embodied in these stories?
La única fuera de las contribuciones a la 14-seguimiento del proyecto son las voces invitadas de Ronnie y Ronetta Spencer.	The only outside contributions to the 14-track project include guest vocals from Ronnie and Ronetta Spencer.
Estas son las voces de esperanza, resiliencia y determinación de nuestras organizaciones miembro y la comunidad arcoiris más amplia.	These are the voices of hope, resilience and determination from our member organisations and the wider rainbow community.