son celos
- Ejemplos
Ambos no son celos, el amor a soñar y estar en la sociedad. | Both are not jealous, love to dream and to be in society. |
No son celos, pero se parece! | It's not jealousy, but it looks like it. |
No son celos, pero se parece! | It's not jealousy, but it seems. |
Y no son celos ni nada. | And that's not jealousy or nothing. |
Probablemente son celos por mi acento. | Probably jealous of my accent. |
No son celos como mujer. | It's not jealousy as a woman. |
Te aseguro que no son celos, que hay una pantera en el bosque. | I'm sure it isn't jealousy. There is a panther. |
Padre, esto no son celos. | Father, this isn't jealousy. |
Dime que no son celos. | Tell me there is no jealousy. |
Ya sabes que solo son celos. | You know I'm just jealous. |
Que no son celos para nada. | No jealousy at all. |
Ambos cónyuges no son celos, no los dueños, ambos tienen respectivos temperamentos y les encanta experimentar. | Both spouses are not jealous, not the owners, both have respective temperaments and love to experiment. |
No son celos, pero no puede ganar más que yo. | I'm not jealous. I just want to make sure she's making less than me. |
¿El amor son celos? | Is love jealousy? |
Bueno, es decir, apenas lo conozco, pero si tuviese que suponer, diría que son celos. | Well... I mean, I barely know the man but if I had to guess, I'd say jealousy. |
Disculpe, amo, pero es que todo esto no lo entiendo muy bien, son celos o sospechas? | Excuse me, master, but I don't quite understand any of this. What am I seeing: jealousy or suspicion? |
La construcción de su torre de empresa va bien, pero sus competidores no son celos que dejar! Deje de sus ejércitos robot con una gran variedad de armas antes de que llevar a todos su arduo trabajo derrumbaron. | The construction of your company tower is going well, but your jealous competitors are not letting you! Stop their robot armies with a variety of weapons before they bring all your hard work tumbling down. A defense game with physics and great graphics. |
Juana siempre habla mal de su nuera, pero yo creo que son celos de madre. | Juana always speaks ill of her daughter-in-law, but I think it's mother's jealousy. |
¿Por qué son celos, incluso en casos en que elmujer fiel obvio? | Why are they jealous, even in cases where thefaithful woman obvious? |
Si me preguntas a mí, diría que son celos profesionales. | If you ask me, I'd say it's professional jealousy. |
