son bienvenidas

Traductor
Ejemplos

Bueno, esas personas no son bienvenidas en mi isla.	Well, those people aren't welcome on my island.
En Hotel Canada Budapest las mascotas también son bienvenidas.	In Canada Hotel Budapest pets are also welcome.
En una sociedad infantilizada no son bienvenidas las disidencias.	In a become childish company the dissents are not welcome.
Las mascotas también son bienvenidas por un adicional de 15 € por estancia.	Pets are also welcome for an additional €15 per stay.
Las contribuciones a la internacionalización de LyX siempre son bienvenidas.	Contributions for LyX internationalization are always welcome.
Sea lo que sea, sus acciones no son bienvenidas.	Whatever you are, your actions are not welcome.
Sin embargo, las quejas anónimas también son bienvenidas.	However, anonymous complaints are also welcome.
¿Son sus estrategias internacionalmente sólidas y son bienvenidas, aceptadas y adoptadas?	Are your strategies internationally sound? Welcomed, accepted and adopted?
Canciones y poesía también son bienvenidas.	Songs and poetry are also very welcome.
Las contribuciones son bienvenidas para apoyar los objetivos de HINARI.	Contributions are welcome to support the goals of HINARI.
Su opinión y sus sugerencias para mejorar el instrumento son bienvenidas.	Your opinion and suggestions to improve the tool are welcome.
Las mascotas son bienvenidas y se puede mantener durante su estancia.	Pets are welcome and can be kept during your stay.
Lo paradójico es que estas actitudes son bienvenidas por los empleadores.	The paradox is that these attitudes are welcomed by employers.
Las familias son bienvenidas y hay también una piscina para niños.	Families are welcome and there is a pool for kids.
Otro ejemplo: revisiones de un smartphone en particular no son bienvenidas.	Another example: reviews of a particular smartphone are not welcome.
Sugerencias para una futura cooperación internacional son bienvenidas, pero no obligatorias.	Suggestions for future international cooperation are welcome, but not mandatory.
Las recomendaciones de la ponente a este respecto son bienvenidas.	The recommendations of the rapporteur in this respect are very welcome.
Mascotas Las mascotas son bienvenidas y no necesita ser pagado.	Pets Pets are welcome and need not to be paid.
Todas las ideas son bienvenidas y todos son invitados a participar.	All ideas are welcome, and everyone is invited to participate.
Esta es una taberna local, pero todas las razas son bienvenidas.	This is a local elf tavern, but all races are welcome.