son íntimos

Los muebles son íntimos y suntuosos, con preciosos tapizados.
The furnishings are intimate and sumptuous, with precious upholstery.
Mis padres son íntimos de uno que tiene una peluquería.
My parents are close one who has a hairdresser.
Así que tú y Bob son íntimos, ¿eh?
So you and Bob are tight, huh?
Sí, usted y su tía son íntimos, ¿acierto?
Yeah, you and your aunt are close, I take it?
Todas las playas en Bonaire son íntimos, limpio, poca gente y lleno de coral.
All beaches in Bonaire are intimate, clean, un-crowded and full of coral.
Manny y su hijo Reuben son íntimos.
Uh, Manny and their son Reuben are tight.
Los Anillos de Matrimonio son íntimos, simbólicos y personales.
Wedding Rings are imitate, symbolic and personal.
Oh, ¿entonces ustedes dos son íntimos?
Oh, so you two are chummy?
Los baños construidos en piedra natural, con ducha efecto lluvia, son íntimos y agradables.
The natural stone bathrooms, with rain effect shower, are intimate and peaceful.
Los baños, con doble lavabo y construidos en piedra natural son íntimos y agradables.
Natural stone bathrooms, with double vanity sinks, are intimate and peaceful.
Los baños, hecho de piedra natural, con bañera, son íntimos y agradables.
Natural stone bathrooms, with bathtub and rain effect, are intimate and peaceful.
Los detalles son íntimos y gráficos, ¡Pero REALES!
The Details Are Intimate and Graphic, But REAL!
Los baños construidos en piedra natural, con ducha/bañera y efecto lluvia, son íntimos y agradables.
Natural stone bathrooms, with bathtub/shower and rain effect, are intimate and peaceful.
Que son íntimos amigos.
That you're a close friend.
Solo ustedes sienten que son íntimos, o que Le son ajenos o extraños.
Only you feel that you are very intimate, or that you are alien or foreign to Him.
Todos ellos son íntimos amigos suyos en cambio, yo no tengo tantos amigos.
You have had them all as close friends. I just don't have that many friends.
Todos ellos son íntimos amigos suyos en cambio, yo no tengo tantos amigos.
You have had them all as close friends. I just don't leave that many friends.
Nuestros pasos de peregrino son íntimos, secretos y descubren paisajes espirituales dibujados desde el principio de los tiempos.
Our pilgrim's steps are intimate and secret and unveil spiritual landscapes designed from the beginning of the times.
Doctores quiénes trabajan para los cultivadores o médicos quiénes son íntimos con las comunidades rurales no tomarán una posición.
Doctors who work for growers or physicians with close ties to rural communities won't take a stand.
Todos los baños están acabados en cuarcita, son íntimos y agradables. Cada habitación tiene su encanto particular y ofrece un gran número de servicios exclusivos.
The bathrooms are intimate and nice. They are finished in quartzite, a stone known for its beneficial health properties. Each room has its own particular charm, although all come fully equipped.
Palabra del día
el coco