somos hermanos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para transmitir el mensaje de que todos somos hermanos.	To convey the message that we are all brothers.
El mundo es la casa de todos, todos somos hermanos.	The world is everybody's home, we are all brothers.
¿Acaso no somos hermanos, hijos del único Padre Creador?	Are we not brothers, children of the only Creative Father?
¿Todavía sigues intentando probar que no somos hermanos?	Are you still trying to prove that we're not related?
Todos somos hermanos, y donde hay hermandad hay paz.	We are all brothers, and where there is brotherhood there is peace.
Que se diga que somos hermanos de facto y eternamente.	Let it be said that we are forever de facto brothers.
En el sentido más literal, somos hermanos y hermanas de sangre.	We are in the most literal sense blood brothers and blood sisters.
Si, todos somos hermanos y hermanas, por supuesto.	Yes, we're all brothers and sisters, of course, sure.
Y por eso, porque todos somos hermanos, queremos la paz.	For this reason, because we are all brothers and sisters, we want peace.
Y por esto, porque todos somos hermanos, deseamos la paz.	And for that reason, because we are all brothers, we hope for peace.
Rechaza las jerarquías porque todos somos hermanos y hermanas, sin maestros ni padres.	He rejects hierarchy because we are all brothers and sisters, without masters or fathers.
No somos hermanos, sé lo que estás pensando.	We're not siblings, if that's what you think.
Aquí todos somos hermanos y hermanas.	We all brothers and sisters here.
Respecto a esto, claramente somos hermanos.	In this respect, we are clearly siblings.
¡Todos somos hermanos y hermanas de sangre!	We are all blood-brothers and sisters!
Todos somos miembros de una familia, todos somos hermanos y hermanas.	We are all part of the same family; we are all brothers and sisters.
Mira, Salo, a partir de este momento tú y yo no somos hermanos.	Listen, Salo... from now on... you and I are are not siblings.
Seis somos hermanos maristas; - dos del personal-, y cuatro participantes laicos y laicas.	Six are Marist Brothers;- two staff members-, plus four participants lay persons.
Todos somos hermanos, originados de una misma fuente.	We are all siblings. We all come from the same Source.
Todos somos hermanos. 7.	We are all brethren. 7.