somos el mundo

Pero, en cierto sentido, también somos el mundo en solo un país.
But in a sense, we are also the world in one country.
Desafortunadamente, no somos el mundo.
Unfortunately, we're not the world.
Y somos el mundo.
And we are the world.
Nosotros somos el mundo.
We are the world.
Como dice la canción: "Nosotros somos el mundo".
Is as song says, "We Are the World."
Nosotros somos el mundo.
Remember it well, we we we are the world.
Y no empieces con "somos el mundo".
And don't get all We Are The World on me either.
El mundo no está separado de nosotros; somos el mundo, y nuestros problemas son los problemas del mundo.
That world is not separate from us; we are the world, and our problems are the world's problems.
Hemos dicho que el mundo y nosotros no somos dos cosas diferentes, sino que el mundo es nosotros, y nosotros somos el mundo.
As we said, the world and ourselves are not two different entities, the world is us and we are the world.
Nosotros somos el mundo de las normas: demos normas también a Internet con el fin de dar normas y esperanzas al futuro de nuestros conciudadanos.
We live in a world of rules and regulations: let us regulate the Internet too and give our fellow citizens rules and hope for the future.
Psicológicamente, somos el mundo y el mundo es lo que somos; y cuando nos comprendamos a nosotros mismos, comprenderemos toda la estructura de la naturaleza humana.
You are the world psychologically, and the world is you; and when you understand yourself you are understanding the whole human structure and nature.
Sin embargo, también es importante que, puesto que somos el mundo desarrollado, no nos limitemos a asumir nuestra responsabilidad histórica, sino que también debemos tomar medidas y, sobre todo, debemos elaborar una reglamentación que suceda al Protocolo de Kioto.
However, it is also important that, as the developed world, we not only live up to our historic responsibility, we also need to do something, and, above all, we must find a successor regulation for the Kyoto Protocol.
Somos el mundo en desarrollo que ha causado el cambio climático.
We are the developing world that caused climate change.
Somos el mundo exterior, y os rodeamos.
We are the outside world, and we surround you.
Somos el mundo en miniatura.
We are the world in small.
Somos el mundo en miniatura.
This too: We are the world in small.
Somos el mundo.
We are the world.
Somos el mundo libre.
We are the entire free world.
, Somos el mundo!
We are the world.
, ¡Somos el mundo!
We are the world.
Palabra del día
el dormilón