somnífero

Te daré un par de somníferos, por si acaso.	I'll give you a couple of sleeping pills, just in case.
Se utiliza en algunos somníferos y medicamentos para las alergias.	It is used in some allergy and sleep medicines.
Y durmieron plácidamente mientras sus colegas leían poemas somníferos.	And so they slept pleasantly while their colleagues read somniferous poems.
Es muy importante consultar con un proveedor antes de tomar somníferos.	It is very important to talk with a provider before taking sleep medicines.
Algunos antidepresivos no ocasionan los mismos efectos secundarios que los somníferos.	Some antidepressants do not cause the same side effects as sleep medicines.
Hay una chica en mi apartamento que tomó somníferos. Venga rápido.	There's a girl in my place, took some sleeping pills.
Tengo que tener cuidado, después de los somníferos y el gas...	I've got to go careful, after the sleeping pills and the gas
Me tomé una sobredosis de somníferos, sí.	I took an overdose of sleeping pills, yes.
Seis meses después, corrigió el error... se tomó un puñado de somníferos.	Six months later, she corrected the mistake... Took a fistful of sleeping pills.
Creo que puse demasiados somníferos en tu café.	I guess I put too many sleeping tablets in your coffee.
Maria, ¿sabes quien cogió la caja de somníferos?	Maria, do you know what happened to the packet of pills?
Tengo somníferos para tomar con el coñac si usted quiere.	I've got some sleeping tablets to have with the brandy, if you like.
No tome somníferos durante el vuelo.	Do not take sleeping pills during the flight.
Estoy aquí porque tomaste muchos somníferos.	I'm here because you took too many sleeping pills.
Ensaye cambiar sus hábitos de sueño nocturnos antes de tomar somníferos.	Try changing your nighttime sleep habits before taking drugs for insomnia.
No puedes tomar somníferos cuando tienes un niño bajo tu responsabilidad.	You can't take sleeping pills when you're responsible for a child.
¿Quieres titulares reseñando que se tomó una sobredosis de somníferos?	You want headlines of my wife's secretary taking an overdose of sleeping pills?
Además, algunos de estos somníferos inhiben la producción natural de melatonina.	In addition, some of these soporifics suppress the body's own production of melatonin.
Papá se tomó un par de somníferos.	Dad popped in a couple of sleeping pills.
Creo que tengo somníferos en alguna parte.	I think I have some sleeping pills in here somewhere.