sometimes I do

a veces, sí

When I lie, sometimes I do this.	Cuando miento, hago esto.
You know, sometimes I do feel that Clark is hiding something.	Sabes, algunas veces siento que Clark me está ocultando algo.
You know, sometimes I do part-time jobs for extra cash.	Sabes, a veces hago trabajos a tiempo parcial por dinero extra.
Although sometimes I do spontaneous things for the pure pleasure of painting.	Aunque a veces hago cosas espontáneas por puro placer de pintar.
The truth is that sometimes I do not understand!	¡La verdad es que a veces no te entiendo!
Not that I wanted to hide from Al, but sometimes I do.	No quería esconderme de Al, pero a veces lo hago.
Because sometimes I do things that my clients don't like.	Porque a veces hago cosas que no le gustan a mis clientes.
The truth is that sometimes I do get tired.	La verdad es que a veces estoy cansada.
But what they don't know is sometimes I do this.	Pero lo que ellos no saben es que algunas veces yo hago esto.
Because sometimes I do things that my clients don't like.	Porque a veces hago cosas que no le gustan a mis clientes.
But I want a career so much, sometimes I do terrible things.	Pero quiero tanto una carrera, que a veces hago cosas horribles.
You know, sometimes I do part-time jobs for extra cash.	A veces yo hago lo mismo para ganar dinero extra.
But sometimes I do it anyway.	Pero a veces lo hago de todos modos.
See, sometimes I do know what you're thinking.	A veces sé lo que estás pensando.
Well, okay, sometimes I do, but I'd rather avoid that if possible.	Bueno, a veces lo hago, pero preferiría evitar eso si es posible.
Henri, sometimes I do not understand you.	Henri, a veces no te entiendo.
When I lie, sometimes I do this.	Cuando miento, a veces hago esto.
Well, I suppose, sometimes I do feel I lack a little confidence.	Bueno, supongo que a veces me siento con poca confianza.
And sometimes I do it, I admit it...	Y a veces lo hago, lo admito...
Totally, but sometimes I do feel, uh, a little, well, what is it?	Totalmente, pero a veces me siento un poco, bueno, ¿qué es?