sometime soon

Traductor
Ejemplos

You know, I was thinking of visiting your world sometime soon.	Sabe, estaba pensando visitar su mundo pronto.
Yeah, sometime soon, uh, if we can make a pit stop.	Sí, en algún momento... pronto, necesitamos hacer una breve parada.
We have to fill up those spare rooms sometime soon, right?	Hay que llenar esos cuartos pronto, ¿no?
If you could send that essay in sometime soon, that would be great.	Si pudieras enviar el ensayo pronto, sería genial.
Yeah, sometime soon, uh, if we can make a pit stop.	En algún momento, pronto, si podemos hacer una parada.
Yeah, sometime soon, uh, if we can make a pit stop.	En algún momento, pronto, si podemos hacer un alto.
You'll have to start making sense sometime soon.	Tendrías que empezar a dar sentido temprano.
War, this year, next year, sometime soon.	La guerra, este año, el siguiente, muy pronto...
I guess that I will try this sometime soon.	Supongo que voy a probarlo próximamente.
Maybe you'll start to make sense sometime soon.	A lo mejor pronto empiezas a decir cosas con sentido.
You'll have to start making sense sometime soon.	Deberías empezar a tener sentido pronto.
Maybe I could come visit you sometime soon.	Quizá te haga una visita un día de éstos.
Can't we arrange to meet again sometime soon?	¿Podemos arreglar una cita para vernos pronto?
I promised her I'd have you up for dinner sometime soon.	Le prometí llevarte a cenar pronto.
We'll run into each other again sometime soon. In four or five years.	Volveremos a encontrarnos pronto puede que en cinco años.
Can I see you again sometime soon?	Puedo verte de nuevo pronto?
Jacov should be returning from the USA sometime soon, while Ivan is also there and giving his testimony at many Conferences.	Jacov deberá retornar de EU próximamente, mientras que Ivan también está allá dando su testimonio en varias Conferencias.
And so sometime soon, you'll be able to play and build and sketch with electronics in this fundamentally new way.	Y por ende, pronto ustedes van a poder jugar y construir y dibujar con electrónica en esta nueva y fundamental manera.
As profiled by CoinDesk,EOS is set to launch sometime soon, though the company that built its code is going out of its way to prove the software really will be open-source.	Como perfilado por CoinDesk, EOS está listo para lanzar próximamente, aunque la empresa que construyó su código va a salir de su manera de probar el software realmente será de código abierto.
Then Jordan's aunt, who lives in California, shared a wish Jordan had expressed to her last summer—that their large extended family, dispersed around the country, could come together sometime soon—maybe at his high school graduation.	Luego, la tía de Jordan, quien vive en California, compartió un deseo que Jordan le había expresado el verano pasado: que su gran familia extendida, dispersa por todo el país, pudiera reunirse pronto, tal vez a su graduación de la secundaria.