something that is true

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If we're presented with something that is true, we believe it.	Si se nos presenta algo que es cierto, lo creemos.
It is to deny something that is true.	Es negar algo que es cierto.
The word aletheia usually means something that is true instead of false.	La palabra aletheia generalmente se refiere a algo que es verdad en lugar de falso.
Now go ahead and say something that is true so we can properly calibrate the machine.	Adelante, diga algo que sea verdad, para que podamos calibrar la máquina.
It is denying something that is true, constructive, or ethically neutral and being very antagonistic about it.	Es negar algo que es verdadero, constructivo o éticamente neutro y ser muy antagónico al respecto.
Those who come seem to learn something that is true and authentic from our way of life.	Todo el que llega parece haber aprendido algo verdadero y auténtico de nuestro modo de vida.
We may see a friend of ours who loves us and will tell us something that is true.	Podemos encontrar a un amigo nuestro que nos ama y nos dirá algunas cosas que son verdaderas.
And something that is true and verifiable: the time you invest in Yoga, Yoga returns it to you more.	Y algo que es cierto y comprobable: el tiempo que inviertes en Yoga, el Yoga te lo devuelve con creces.
Here, belief in a fact is aimed at something that is true, and it believes that it's true.	Aquí, la confianza en un hecho está dirigida a algo que es verdadero, y tiene confianza en que es verdadero.
I don't know if your dad's treasure story is true or not, but I do know something that is true.	No sé si la historia de tu papá es cierta o no, pero si sé que algo es real.
Nevertheless, have you ever noticed how difficult it is, when you find something that is true, just to stick with it?	No obstante, ¿han observado lo difícil que es ser coherente con la verdad cuando se ha descubierto?
This is something that is true at any point in your career, but it's an easy trap to fall into when you're starting out.	Esto es cierto en cualquier punto de tu carrera, pero es una trampa en la que puedes caer fácilmente cuando das tus primeros pasos.
But as I sat there for four hours, the full afternoon, reading Maslow, I recognized something that is true of most leaders.	Pero allí sentado durante 4 horas, toda la tarde leyendo a Maslow, me di cuenta de algo que puede aplicarse a la mayoría de los líderes.
In the listening and not doing is the wastage of your life. If you listen to something that is true and not act, you are wasting your life.	Escuchar y no actuar es el desperdicio de sus vidas; si escuchan algo que es verdadero y no actúan, están malgastando la vida.
The second prohibition is against denying something that is true, while the third is against affirming something that is false (Bailey, 229).	La segunda es la prohibición contra negar algo que es verdad, mientras que el tercero está en contra de la afirmación de algo que es falso (Bailey, 229).
Then, Sancho brings the news that a book has been published about their adventures, something that is true in the real world, as opposed to the fictional world of the village.	Luego, Sancho le informa la noticia de que se ha publicado un libro sobre sus aventuras, algo que es verdad en el mundo real, opuesto al mundo ficticio del pueblo.
And if one person is putting forward something that is true (that corresponds to actual reality) and yet nobody else agrees with them, that doesn't make it not true!	Y si una persona plantea algo que es la verdad (que corresponde a la realidad concreta) y nadie está de acuerdo, no por eso es que ¡no sea verdad!
When you succeed at something that is true, beautiful, and positive, all of humanity benefits at the collective level of consciousness—as we are all connected, we are all one in purpose.	Cuando triunfen en algo que es verdadero, bello y positivo toda la humanidad se beneficia en un nivel colectivo de consciencia – ya que todos estamos conectados, somos uno en la intención.
You are talking about something that is true not only of European energy policy, but also of the ways in which the nation states perceive European targets and achieve them.	Está usted hablando de algo que es cierto no solo en materia de política energética europea, sino también con respecto al modo en el que los Estados nacionales perciben los objetivos europeos y los logran.