something tactless

What did she say? - Nothing, forget it; something tactless.
¿Qué dijo? - Nada, olvídalo; algo indiscreto.
Palabra del día
permitirse