something done

Traductor
Ejemplos

You want something done right, you gotta do it yourself.	Si quieres algo bien hecho, lo debes hacer tú mismo.
You want something done right, you have to do it yourself.	Si quieres algo bien hecho, tienes que hacerlo tú mismo.
For the sake of our seniors, we've got something done.	Por el bien de nuestros ancianos, hemos hecho algo.
You want something done, you've got to do it yourself.	Si quieres algo, lo tienes que hacer tú mismo.
When you want something done right, let a person do it.	Cuando quieras algo bien echo, deja que una persona lo haga.
Let's just see if we can't work together to get something done.	Veamos si no podemos trabajar juntos para lograr algo.
If you need something done, give me a ring.	Si necesitas algo, dame un toque.
I appreciated the spirit of trying to get something done.	Agradezco el espíritu de tratar de lograr algo.
You want something done right, You just have to do it yourself.	Si quieres algo bien hecho, simplemente tienes que hacerlo tú mismo.
Election year or no election year, it's time to get something done.	Año de elecciones o no, es hora de hacer algo.
We find beauty in something done well.	Encontramos belleza en algo bien hecho.
Want something done, you gotta do it yourself.	Si quieres algo, debes hacerlo tú mismo.
Desperate, short-cut, direct techniques to get something done or to have an experience.	Técnicas desesperadas, abreviadas, directas para lograr algo o para tener una experiencia.
Why don't you take that talent and anger and get something done?	¿Por qué no utiliza su talento y su rabia para hacer algo?
You always taught me, if you want something done right, do it yourself.	Siempre me dijiste, "si quieres algo bien hecho, hazlo tú mismo".
If you want something done right...	Si quieres algo bien hecho...
Yes, I intend to work with members of Congress to get something done.	Sí, tengo la intención de trabajar con los miembros del Congreso para lograr algo.
We had good discussions last year, and now it's time to get something done.	Tuvimos buenas conversaciones el año pasado y ahora es momento de hacer algo.
Especially if you ever want to get something done.	En especial, si quieres lograr algo.
Maybe we can get something done today.	Quizá podamos hacer algo hoy.