something awful

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

When the weather is about to change, it hurts something awful!	Cuando el tiempo cambia, me duele horrores.
Oh, something awful happened in the caterpillar's room.	Oh, algo terrible pasó en la habitación de la oruga.
She must've done something awful to get sent back.	Debe haber hecho algo terrible para que la envíen otra vez.
I keep thinking something awful is happening and...	No dejo de pensar que algo terrible está sucediendo y...
But it just takes a second for something awful to happen.	Pero es solo cuestión de un segundo para que pase algo horrible.
At that time Communism was considered something awful and scary.	En aquel tiempo se veía el comunismo como algo horrible, espantoso.
My friend, something awful happened to me.	Mi amigo, algo terrible que me pasó.
Which means the both of you have something awful to tell me.	Lo que significa que ambos tienen cosas malas que decirme.
There was something awful about that boy upstairs.	Había algo raro con el chico de allá arriba.
Ian came to me and said he had something awful to tell me.	Ian vino y me dijo que tenía algo horrible que decirme.
Don't you agree that something awful has happened?	¿No estás de acuerdo en que sucedió algo terrible?
Jake just said he saw something awful. That's it.	Jake me dijo que había visto algo terrible.
But what if it shows me something awful?	Pero, ¿y si me muestra algo desagradable?
There's something awful cockeyed about this whole setup.	Hay algo muy extraño sobre todo este asunto.
Until, of course, something awful happens and it winds up all over the news.	Hasta que por supuesto, algo terrible pasa y termina en todas las noticias.
They'll get you and they'll do something awful to you.	Te atraparán y te harán cosas terribles.
Jeremy!' We knew by his scream something awful happened to Jeremy.	Supimos por sus gritos que algo malo le había ocurrido a Jeremy.
That there's no chance of us ever doing something awful again?	¿De que no hay posibilidad de que volvamos a hacer algo horrible otra vez?
I always told him something awful would happen if he kept drinking that way.	Ya le dije que algo le sucedería si seguía bebiendo así.
But I think something awful happened last night, and I can't remember it.	Pero creo que algo horrible sucedió la noche pasada y no consigo acordarme.