someter a evaluación

Traductor
Ejemplos

Pero también ofrecen la posibilidad de someter a evaluación otras actividades específicas de las agencias.	However, they also offer the possibility other specific activities of QA agencies being evaluated.
Los autores que deseen someter a evaluación y publicar sus trabajos en la Revista deben enviarlos a: revista@cepal.org.	Authors who wish to submit articles for evaluation and publication in the Review should send them to: revista@cepal.org.
Si se vuelve a someter a evaluación de impacto ambiental y sigue violentando el reglamento del área natural protegida y amenazando la salud de las próximas generaciones, no podrá ser viable.	If they resubmit an EIS and continue violating the rules of the protected area, threatening the health of future generations, it will be rejected.
Entre los materiales que puede someter a evaluación preliminar figuran los carteles, los panfletos, las historietas, los programas radiofónicos, los programas de vídeo, las dramatizaciones y las obras de teatro.	A few examples of materials that you can pre-test are posters, pamphlets, comic books, radio programmes, video programmes, role plays and dramas.
Entre esos proyectos, el CEM/CFI aprobó someter a evaluación ex-post el proyecto de Indonesia sobre entrenamiento manejo forestal sostenible y pospusieron la evaluación ex-post del proyecto de Gabón sistema computarizados de manejo para control de la producción forestal.	Among such projects, CEM/CFI approved for ex-post evaluation Indonesia's project on training for SFM assessments and postponed the ex-post evaluation of Gabon's project on a computer management system for forest production control.