some young men

Traductor
Ejemplos

There are some young men who visit the temples.	Hay algunos jóvenes hombres que visitan los templos.
She was harassed by some young men along the way.	Fue acosada por algunos jóvenes durante el camino.
For some young men, sir, the world falls short.	Para algunos jóvenes, señor, la vida mundana no es suficiente.
Even if some young men converted as adults.	Aunque algunos jóvenes se han convertido ya de adultos.
The verses told of some young men who lived in a city of idolaters.	Los versos hablaban de algunos hombres jóvenes que vivían en una ciudad de los idólatras.
I went and there I met some young men who caught my attention.	Fui con ellos y allí conocí a varios muchachos que desperta- ron mi curiosidad.
I am in a formation community in Belém, with some young men who are thinking of becoming Oblates.	Estoy en la comunidad de formación de Belem con algunos jóvenes que piensan hacerse oblatos.
Whilst some young men do offer themselves for recruitment, others are coerced, tricked or forced to do so.	Si bien algunos jóvenes se ofrecen espontáneamente para alistarse, otros lo hacen mediante coerción, engaño o fuerza.
She even told me that some young men or elder boys are with him during nights, sleeping in his bed.	Hasta llegó a decirme que algunos jóvenes o muchachos mayores están con él por las noches, y duermen en su cama.
And Peter said to the young men: We have need of some young men, and, moreover, of such as will believe.	Y Pedro le dijo a los jóvenes: Tenemos necesidad de algunos jóvenes, y, además, de tales como van a creer.
Remember that some young men may not be comfortable with physical contact during role playing or with taking on the role of female characters.	Recuerde que a algunos varones jóvenes podría desagradarle el contacto físico durante las dramatizaciones o asumir roles femeninos.
We had just come out of a pub and there were some young men being arrested for some reason–and I will never forget this.	Acabábamos de salir de un pub y estaban arrestando a unos jóvenes adultos por alguna razón – nunca se me olvidara eso.
As is normal in processes of adaptation, some young men ex-perienced situations of difficulty, since undertaking a new life style has its quota of sacrifices.	Como es normal en los procesos de adaptación, algunos jóvenes han vivido situaciones de dificultad, ya que empren- der un nuevo estilo de vida tiene sus cuotas de sacrificios.
Sometime between the 1920s-1940s some young men started to compete with each other by running in front of the steers to see who was the fastest and bravest.	En torno a los años 20-40, los jóvenes comenzaron a competir corriendo delante de las reses para ver quién era el más rápido y osado.
The autumn conscription in the Gali district led to some young men going into hiding or allegedly resorting to bribing in order to avoid the draft.	El alistamiento obligatorio producido en el tercer trimestre en el distrito de Gali hizo que algunos jóvenes se escondieran o presuntamente recurrieran al soborno para evitar el alistamiento.
Early research suggests that taking 800 mg to 6 grams of 5-HTP daily with carbidopa for 90 days might improve schizophrenia symptoms in some young men. Tension headache.	La investigación preliminar sugiere que la ingesta de 800 mg a 6 gramos de 5-HTP por día con carbidopa durante 90 días podría disminuir los síntomas de la esquizofrenia en hombres jóvenes.
There are some young men who will still take the traditional route when it comes to asking the young woman's father for her hand in marriage but this practice is not required or necessary for a marriage to take place.	Hay algunos jóvenes que todavía tendrá la ruta tradicional cuando se trata de pedir padre de la joven de su mano en matrimonio, pero esta práctica no se requiere o es necesario para que el matrimonio tenga lugar.
The film also sheds light on women defending the homeland on the front lines, while some young men flee abroad and fail to perform their duty to defend the homeland and face the dangers facing their land.	La película también arroja luz sobre las mujeres que defienden la patria en primera línea, mientras que algunos jóvenes huyen al extranjero y no cumplen con su deber de defender la patria y enfrentar los peligros que enfrenta su tierra.
I have said that Brother Gale had moved onto a farm in Western, and was employing some young men in helping to cultivate the farm, and was engaged in teaching them, and endeavoring to regain his health.	Dije antes que el hermano Gale se había mudado a una granja en Western, y que había empleado a algunos jóvenes para que le ayudaran en el mantenimiento del lugar, que estaba ocupado enseñándoles a estos jóvenes y que procuraba recobrar la salud.
Some young men have returned to their homes.	Algunos jóvenes han regresado a sus casas.