some time ago

hace un tiempo

The proposal was discussed in the Bureau some time ago.	La propuesta fue debatida por la Mesa hace algún tiempo.
This was the procedure used till some time ago.	Este fue el procedimiento utilizado hasta hace algún tiempo.
This is down from $19.95, where it was some time ago.	Esto es hacia abajo desde $19.95, donde estaba hace algún tiempo.
Something similar took place at St. Petersburg some time ago.	Algo semejante tuvo lugar en S. Petersburgo, hace un tiempo.
Apparently the Commission launched a study some time ago.	Parece que la Comisión lanzó un estudio hace algún tiempo.
In Egypt it was well known too, some time ago.	En Egipto también era bien sabido, hace algún tiempo.
Their uncle was a quiet man, he passed away some time ago.	Su tío era un hombre tranquilo, falleció hace algún tiempo.
There are two of them in Australia built some time ago.	Hay dos de ellas en Australia construidas hace tiempo.
He seemed well enough, but that was some time ago.	Parecía que estaba bastante bien, pero eso fue hace tiempo.
The enchanting islands once were a paradise some time ago.	Las islas encantadoras fueron una vez un paraíso hace algún tiempo.
It was Twitter which made me confused some time ago.	Era Twitter que me confunde hace algún tiempo hizo.
For example, this proposal should have been presented some time ago.	Por ejemplo, esta propuesta debería haberse presentado hace tiempo.
Well, some time ago I wanted to talk to you.	Bueno, ya hace un tiempo que quería hablar con usted.
That's very possible, although it must have been some time ago.	Es muy posible, aunque debió ser hace algún tiempo.
Mr President, some time ago I met my brother.	Señor Presidente, hace algún tiempo me encontré con mi hermano.
He went missing along with his sister some time ago.	Desapareció junto con su hermana hace un tiempo.
She helped me earn a living some time ago.	Ella me ayudó a ganar el pan hace un tiempo.
That is true, and we said so some time ago.	Eso es cierto, y ya lo dijimos hace tiempo.
I seem to remember the deal now, quite some time ago.	Me parece recordar el acuerdo ahora, bastante tiempo atrás.
Kesler Tran became some time ago one of my favorite photographers.	Kesler Tran se convirtió hace tiempo en uno de mis fotógrafos favoritos.