some sections

The progression of the descent is done on foot, rappelling down in some sections.
La progresión se realiza descendiendo a pie y a través de rápeles en algunos de los tramos.
In some sections of the media it was also pointed out that the great majority of victims did not recognise their situation.
Algún medio destacaba, además, que la gran mayoría de las víctimas no reconocía su situación.
From Bergen to Voss some sections are narrow and steep.
De Bergen a Voss algunos tramos son estrechos y empinados.
And nevertheless they played a significant role in some sections.
Y sin embargo cumplieron un papel importante en algunas secciones.
It is more easily readable that some sections of Urantia.
Es más fácil de leer que algunas secciones de Urantia.
Provide rollers at the same time to return to some sections.
Proporcionar rodillos al mismo tiempo para volver a algunas secciones.
Or, maybe some sections of the site get removed permanently.
O, quizás algunas secciones del sitio sean eliminadas permanentemente.
Level of accessibility: suitable and practicable with some sections with inclinación.
Nivel de accesibilidad: Apto y practicables con algunos tramos con inclinación.
I am pleased that some sections contain sensible comments on this.
Me complace que algunas secciones contengan comentarios sensatos sobre esto.
In some sections it was dangerous even in the first hour.
En algunos tramos era peligroso incluso a primera hora.
Sometimes the same types get at once to some sections.
A veces los mismos tipos caen en seguida en algunas secciones.
In some sections become waterfalls that flow into 3 pools.
En algunos tramos se convierte en cascadas que desembocan en 3 piscinas.
From this Roman aqueduct are preserved only some sections.
De este acueducto romano tan solo se conservan algunos tramos.
For walkers with some sections available for cyclists and horse riders.
Para los caminantes con algunas secciones disponibles para los ciclistas y jinetes.
Every year some sections grow, and some get smaller.
Cada año algunas secciones crecen y otras se achican.
Not excessively long, but some sections are on bad ground.
No es excesivamente largo, pero en algunos tramos presenta mal firme.
Aqueduct From this Roman aqueduct are preserved only some sections.
Acueducto De este acueducto romano tan solo se conservan algunos tramos.
The organization is generally good, but some sections seems out of place.
La organización es generalmente buena, pero algunas secciones parecen estar fuera de lugar.
It becomes a rocky trail and in some sections.
Es pedregosa y se convierte en un sendero en algunos tramos.
At the end of some sections, there are references for further reading.
Al final de algunas secciones, se presentan referencias para ampliar la lectura.
Palabra del día
el arroz con leche