solucionar

Ray, deja que tus padres lo solucionen por su cuenta.	Ray, let your parents work this out for themselves.
No hasta que su esposo y Ud. solucionen sus problemas.	Not until you and your husband work your problems out.
Espero que solucionen todo antes de la boda.	Hope you guys work it out before the wedding starts.
Escuchan sus problemas y solucionen muy pronto.	They listen to your problems and solve them very fast.
Algunas características, sin embargo, no es fácil que se solucionen.	Some features, however, will not be easily solved.
Lo único que quiero es que las cosas se solucionen.	All I want is for things to work out again.
Esperemos que pronto lo solucionen y se pueda volver a la normalidad.	Hopefully soon settle it and you can get back to normal.
No creo que 100 millones de euros solucionen los problemas.	I do not believe that EUR 100 million will solve the problem.
¿Por qué no me llaman cuando lo solucionen?	Why don't you ring me when you get it settled?
La solución a un problema concreto requiere que se solucionen otros problemas.	The solution to one specific problem requires solutions to other problems.
¿Por qué no llamar a la policía y que lo solucionen?	Why not just call the police and let them deal with her?
Todavía hay una serie de problemas que esperamos se solucionen.	There is still a series of other problems which we expect to be resolved.
Hagan esto, solucionen todo, ayúdenme aquí, ¿está bien?	Do this, work things out, help me here, okay?
Tú siempre encuentras la forma en que las cosas se solucionen.	You always find a way to make things work out for you.
Quizás no quiero que me solucionen el problema	Maybe I don't want to be saved the trouble.
Espero que en los próximos meses, se solucionen pacíficamente los problemas.	I hope that in the next few months, matters will be resolved peacefully.
Y no regresas hasta que lo solucionen, ¿de acuerdo?	Don't come back till they fix it, OK?
Quizás no quiero que me solucionen el problema.	Well, maybe I don't want to be saved the trouble.
Su Gobierno insta a los dos países a que solucionen sus problemas mediante el diálogo.	Her Government urged the two countries to resolve their problems through dialogue.
Tú siempre encuentras la forma en que las cosas se solucionen.	You always find a way to make things work out for you.