Los organizadores de bodas pueden seleccionar entre varias opciones de menú predeterminadas para desayunos, descansos, almuerzos, recepciones y cenas de ensayo, o de menús para despedidas de soltero(a) temáticas. | Learn More Banquet Menus Wedding planners can select from a variety of preset menu options for breakfasts, breaks, lunches, receptions and rehearsal dinners or theme bachelor or bachelorette party menus. |
Si eres soltero(a), una historia de amor en el trabajo podría inflamar repentinamente tu vida diaria. | If you're single, a love story at work could suddenly inflame your daily life. |
Si contratas los servicios para tu despedida de soltero(a) te ofrecemos de forma gratuita nuestras facilidades. | If you hire services for your bachelor party (a) we offer our facilities for free. |
¿Eras soltero(a) el verano pasado? | Were you single over the last summer? |
Asistir a la audiencia para pedir al juez que le reintegre su nombre previo o nombre de soltero(a). | Attend a hearing to ask the court to restore your former name or birth name. |
Un gran regalo para cualquier ocasión: un cumpleaños, un regalo de boda, una despedida de soltero(a), un regalo de navidades o reyes, etc. | A great gift for any occasion: a birthday, a wedding present, a bachelor party, a gift of Christmas. |
Un gran regalo para cualquier ocasión: un cumpleaños, un regalo de boda, una despedida de soltero(a), un regalo de navidades o reyes, etc. | A beautiful gift for any occasion: a birthday, a wedding gift, a bachelor party, a Christmas gift, etc. |
Acepta el hecho de que ya no estás soltero(a). No. No puedes irte y regresar cuando quieras, sin importar lo mucho que te amargue la vida. | Accept the fact that you are no longer single. No, you may not come and go as you please, no matter how much that may rankle. |
La organización familiar shanenawa se basa en núcleos compuestos por una pareja de ancianos, los hijos o hijas soltero(a)s, los hijos casados y sus esposas, hijos adoptivos y nietos. | Shanenawa family organization is based on nucleuses composed of an elderly couple, their unmarried children, married sons and their wives, grandchildren and adopted children. |
Cuando usted se divorcia, le puede pedir al juez que emita una orden formal en su acta de divorcio para que se reintegre su apellido previo o nombre de soltero(a). | When you get divorced, you can ask the judge to make a formal order in your divorce decree to restore your former name or birth name. |
Al grupo doméstico corresponde un conjunto de residencias tapyi (donde habitan familias nucleares: una pareja y sus hijo(a)s soltero(a)s, dispuestas en torno de un pequeño patio. | A set of residences, tapyi (where nuclear families live: a married couple and their single children), corresponds to a domestic group, the houses being arranged around a small plaza. |
Cuando usted se divorcia, le puede pedir al juez que emita una orden formal dentro del acta de divorcio para que se le reintegre su apellido previo, o nombre de soltero(a). | When you get divorced, you can ask the judge to make a formal order in your divorce decree to restore your former name or birth name. |
Cambio de nombre por divorcio Cuando usted se divorcia, le puede pedir al juez que emita una orden formal en su acta de divorcio para que se reintegre su apellido previo o nombre de soltero(a). | Name Change Because of Divorce When you get divorced, you can ask the judge to make a formal order in your divorce decree to restore your former name or birth name. |
El servicio de grupo permite a los internautas de pedir un presupuesto según sus criterios cuando desean organizar un bautismo, un aniversario, una despedida de soltero(a), un matrimonio, una comida de negocio o una tarde de empresa. | The group quotation service provides its users the opportunity to request a quote according to their criteria when they want to organize a christening, birthday, bachelor party girl or boy, a wedding, business lunch or an evening company. |
