solo un amigo

Traductor
Ejemplos

Este Roy... es más que solo un amigo, ¿no?	This Roy... is more than just a friend, isn't he?
Él es solo un amigo, necesita un lugar donde quedarse.	He's just a friend, needs a place to stay.
Pero ese era Felix, y es solo un amigo.	Um, but that was Felix, and he's just a friend.
¿Quiere decir que soy solo un amigo para usted?	Do you mean I am just a friend to you?
Alejandro no es solo un amigo para mí.	Alejandro is not just a friend to me.
Eso es solo un amigo de la familia.	That's just a friend of the family.
Es solo un amigo que he conocido en la biblioteca.	Just a friend I met in the library.
Echo de menos sentirme como un hombre, no solo un amigo.	I miss feeling like a man, not just a friend.
Es solo un amigo y no es mi tipo.	He's just a friend and not my type.
El último podría haber sido solo un amigo.	That last one might have been just a friend.
Él es solo un amigo y no es mi tipo.	No. He's just a friend and not my type.
De acuerdo, lo conozco, pero es solo un amigo.	Okay, I know him, but he's just a friend.
También puede ser solo un amigo de ella.	He can also be just a regular friend of hers.
Danny es mi... él es solo un amigo.	Danny is my... he's just a friend.
No un novio. solo un amigo que es un chico.	Not a boyfriend. Just a friend who's a boy.
Quiero decir, puede que este tío sea solo un amigo.	I mean, maybe this guy's just a friend.
Eres más que solo un amigo cuidando de ella, ¿verdad?	That's more than just a friend looking out for her, isn't it?
pero Sam es más que solo un amigo.	But sam is more than just a friend.
Entonces... ¿dices que Ben es solo un amigo?	So, then... you're saying Ben is just a friend?
Hecho de menos sentirme como un hombre, no solo un amigo.	I miss feeling like a man, not just a friend.