solo quiero decirte

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mira, yo solo quiero decirte que esto es genial.	Look, I just want to tell you it's cool.
Por favor, está bien, solo quiero decirte que hoy	Please, okay, I just want to tell you that today
Mira, solo quiero decirte que gracias por creer en mí.	Look, I just want to say thank you for believing in me.
Hermano, solo quiero decirte gracias por esta experiencia.	Brother, I just want to say thank you for this experience.
Con estas manos, solo quiero decirte gracias.	With these hands, I just want to say thank you.
Antes de que te marches solo quiero decirte una cosa.	Before you leave I want to tell you just one thing.
Mira, solo quiero decirte que... tu vives conmigo.	Look, I just want to say— you live with me.
Janet, solo quiero decirte que has sido muy profesional.	Janet, I'd just like to say that... you've been very professional.
Kip, solo quiero decirte, que esta comida está riquísima.	Kip, I just want to tell you, this food is really good.
Y solo quiero decirte algo de parte de los dos.	And I just want to say something from the both of us.
Yo solo quiero decirte que me siento malo.	I just want to tell you I feel bad.
Frank, solo quiero decirte que a nosotros...	Frank, I just want to tell you that we...
Y solo quiero decirte que lo siento.	And I just want to tell you that I'm sorry.
Frank, solo quiero decirte que nosotros...	Frank, I just want to tell you that we...
Y solo quiero decirte que no lo hagas.	And I just want to say don't do this.
Yo solo quiero decirte de qué se está hablando.	I just want to tell you what the deal is.
Mira, solo quiero decirte que todo va a salir bien.	Look, I just want to tell you that everything is going to be okay.
Oye, solo quiero decirte que eso fue inteligente.	Hey, um, I just want to tell you that was smart.
Mira, solo quiero decirte que... tu vives conmigo.	Look, I just want to sayyou live with me.
De acuerdo, pero ¡solo quiero decirte algo!	Okay, but I just want to say one thing!