solo quería hacerte saber
- Ejemplos
Si, solo quería hacerte saber, todo esta bajo control. | Yeah, just wanted to let you know, everything's under control. |
Pero yo solo quería hacerte saber, Han cogido al culpable. | But I just wanted to let you know, they caught the culprit. |
Yo solo quería hacerte saber que él es mío. | I just wanted to let you know he's mine. |
Pero yo solo quería hacerte saber, que han cogido al culpable. | But i just wanted to let you know, They caught the culprit. |
Bien, solo quería hacerte saber que seguí tu consejo. | Well, I just wanted to let you know I took your advice. |
Así que solo quería hacerte saber que las cosas cambiarán. | So, I just wanted to let you know that... things will be different. |
Sé que estas ocupado, pero solo quería hacerte saber | I know you're busy, but I just wanted to let you know |
Así que, solo quería hacerte saber que... | So, um... I just wanted to let you know that... |
Podrías haber solo solo quería hacerte saber que lo aprecio. | You could've just— I want to let you know I appreciate it. |
Sí, solo quería hacerte saber que lo siento. | Yeah, I-I just wanted to let you know that I was sorry. |
Mira, solo quería hacerte saber que estamos bien. | Look, I just wanted to drop in to let you know we're cool. |
Mira, solo quería hacerte saber que he decidido aceptar un trabajo. | Look, I-I just wanted to let you know that I've decided to take a job. |
Mira, solo quería hacerte saber que estamos bien. | Look, I just wanted to drop in to let you know we're cool. |
Alguien tiene que terminar con esto. Hola, solo quería hacerte saber que el juego continua. | Hi, just wanted to let you know the game is resuming. |
Yo solo quería hacerte saber que te estoy enviando el resto de tu dinero. | I just wanted to let you know that I'm sending you the rest of your money. |
Bueno, solo quería hacerte saber, el coche parece estar haciendo un ruido gemido terrible. | Well, just wanted to let you know, your car appears to be making a terrible moaning noise. |
A decir verdad, solo quería hacerte saber que creo que mi trabajo aquí ha finalizado. | Actually, I just wanted to let you know that I think my work here is done. |
A decir verdad, solo quería hacerte saber que creo que mi trabajo aquí ha finalizado. | Actually, I just wanted to let you know that I think my work here is done. |
En cualquier caso, yo solo quería hacerte saber por qué no estaré en la fiesta el martes. | Anyway, I just wanted to let you know why I won't be at the party on Tuesday. |
Porque solo quería hacerte saber que papá dijo que estaba bien que me mudara con él. | Because I just wanted to let you know that dad said it's okay for me to move in with him. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
