solo para hombres

Esta habitación compartida es solo para hombres y cuenta con 12 camas.
This dormitory is male-only and has 12 beds.
Esta habitación compartida solo para hombres cuenta con literas y baño compartido.
This male-only dormitory room features bunk beds and shared bathroom facilities.
Un club privado solo para hombres de la élite de Wall Street.
An all-male private club filled with Wall Street elite.
Una noche solo para hombres: Kevin Kline, Michael Douglas, Robert De Niro y Morgan Freeman.
Guys Night Out: Kevin Kline, Michael Douglas, Robert De Niro and Morgan Freeman.
Tiene una fiesta solo para hombres.
He's going to a stag party.
Al final del día, los hombres hablaban sobre su trabajo en un bar solo para hombres.
At the end of the day, the men talked about their work at a men-only pub.
Esta tarifa es para 2 habitaciones cápsula situadas una junto a otra, en un piso solo para hombres.
This rate is for 2 capsule rooms located next to each other, on a men-only floor.
La tarifa indicada es para 1 persona en habitación compartida solo para hombres con capacidad para 6 huéspedes.
The rate is for 1 person in a male-only dormitory room that accommodates up to 6 guests.
Se debería informarse a las mujeres de sus derechos legales y habría que crear un programa solo para hombres violentos.
Women should be properly informed of their legal rights and a specific programme should be set up to target violent men.
¿Son estos productos solo para hombres con problemas de fertilidad?
Are these products just for men with fertility problems?
Steve, ese viaje, como esta mesa, es solo para hombres.
Steve, that trip, like this table, is for men only.
Viene en forma de píldoras y es solo para hombres.
It comes in pills and is only for men.
Aromalites Greene ha seleccionado algunos aromas solo para hombres.
Greene Aromalites have selected some scents just for men.
¿No puedes ver que este cuarto es solo para hombres?
Can't you see this is a room of just men?
Las barbas ya no son solo para hombres mayores.
Beards are no longer just for older men.
¿Es ese un don reservado solo para hombres?
Is this a gift that is reserved only for men?
Esta solución no es solo para hombres.
This solution is not only for men.
Este producto no es solo para hombres.
This product is not only for men.
¿Puedo jugar yo también? ¿O es solo para hombres?
Can I play too, or is it just for boys?
Esta formulación no es solo para hombres.
This formulation is not only for men.
Palabra del día
la capa