solo los domingos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nuestra juventud era solo los domingos, cuando fuimos a los bailes.	Our youth was only on Sundays, when we went to the dances.
Permanece abierto durante la veda solo los domingos.	It is open during the closure only on Sundays.
Los trenes solo los domingos, al mismo tiempo.	Trains only on Sundays at the same time.
Habrán muchos regalos, no solo los domingos.	There will be so many treats, and not just on sunday.
Y sabes, nuestros pequeños encuentros no tienen que ser solo los domingos.	And you know, our little get-togethers don't have to be just on a Sunday.
Le dije que intentara solo los domingos.	I told him to try only on Sundays.
Últimas Noticias se emite solo los domingos.	Últimas Noticias is shown only on Sundays.
Cerrada solo los domingos por la tarde durante los meses de julio, agosto y septiembre.	Closed on Sundays afternoon during the months of July, August and September.
Se trata de un mercado de la tarde, comienza a las 16:00 y solo los domingos.	It is an evening market, it starts at 16:00 and only on Sundays.
Me la pondré solo los domingos.	I'll only wear it on Sundays.
Abre solo los domingos.	Open only on Sundays.
Situado en la zona centro de la calle principal está reservado para los peatones solo los domingos.	Located in the downtown area the main street is reserved for pedestrians only on Sundays.
Le suele pasar solo los domingos.	But only on Sundays.
Madruga – Este restaurante es el bufé del hotel, que sirve almuerzos en bufé solo los domingos.	Madruga - The Madruga is the hotel's buffet-style restaurant, serving buffet lunches on Sundays only.
Legazpi Sunday Market - situado en Legazpi Pueblo en la ciudad de Makati y abierto solo los domingos 07 a.m.-2 p.m.	Legazpi Sunday Market - located at Legazpi Village in Makati City and open only on Sundays from 7am to 2pm.
Cada día de julio a mediados de septiembre y solo los domingos y Días festivos durante Pascua y Día de Todos los Santos.	Every day from July to mid-September and only on Sundays and Bank Holidays for Easter and All Saints' Day.
Hay autobuses locales que operan desde la estación de trenes a la ciudad cada hora, pero solo los domingos, lo que significa mayor duración.	Local buses operate from the railway station to the town every hour except on Sundays, when they are less frequent.
Si yo vengo de un largo viaje en el extranjero voy a preferir pasar mucho tiempo lejos de poker y puede reproducir solo los domingos.	If I am coming off a long trip overseas I will prefer to spend a lot of time away from poker and may play only Sundays.
Los espacios informativos entre semana serán Noticias (mediodía 15:00) y Telediario (noche 21:00). Últimas Noticias solo los domingos desde ese momento.	The weekday news programmes were Noticias (lunchtime editionat 15:00) and Telediario (night time, 21:00), with Últimas Noticias shown only on Sundays from then on.
Desde diciembre, se han registrado más de 3,000 detenciones por motivos políticos en Cuba, incluyendo 641 en mayo y 220 solo los domingos, según fuentes disidentes.	Since December, there have been more than 3,000 political detentions in Cuba, including 641 in May and 220 on Sunday alone, according to dissident sources.