solo las puntas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Siga solo las puntas y las sombras los recorridos de fuga, el resto es coincidencia cuenta.	Just follow the tips of vanishing point and shadows, the rest is due to chance.
Leonardo da Vinci observó que, cuando el viento soplaba sobre un trigal parecía que olas de trigo corrían a través del trigal, mientras que, en efecto, solo las puntas individuales se movían ligeramente.	Leonardo da Vinci noted that when the wind blew across a field of corn, it looked as though waves of corn ran across the field–whereas, in fact, the individual heads were only moving slightly.
Lo que quiero es mucho más que solo las puntas	What I want is much more than just The tips
Está bien, solo las puntas de sus dedos.	It's okay, just the tips of her fingers.
Con solo las puntas de mis dedos.	With only the tips of my fingers.
Nunca ha pasado nada malo con solo las puntas.	I mean, nothing bad's ever happened from just the tips.
Paint solo las puntas de la cepillo de cerdas, pero no la parte inferior.	Paint only the tips of the bristle brush, but not the bottom.
Para hojas con solo puntas secas, será suficiente eliminar solo las puntas para evitar comprometer la estética de la planta.	For leaves with only dry tips, it will be sufficient to eliminate only the tips to avoid compromising the aesthetics of the plant.
En la primavera, después de la tierra y fertilizar césped estoy descongelado cortar nuevamente, pero luego nuevamente solo las puntas de las cuchillas de corte.	In the spring, after the Earth and fertilize lawn'm thawed cut again, but then again only the tips of cutting blades.
Para crear este estilo, aplica el gel en tu cabello usando solo las puntas de tus dedos, moviendo los mechones en diferentes direcciones y ordenando los cabellos parados.	To create this look, spread the gel through your hair using only your fingertips, moving strands in different directions and taming fly-aways.
Las frondas estrechas brindan una sensación limpia y precisa y si se balancea con fuerza, puede generar algunas picaduras agudas, especialmente si solo las puntas pueden entrar en contacto con la piel.	The narrow fronds deliver clean and precise sensation and if swung hard it can really generate some sharp stings especially if just the tips are allowed to come into contact with your skin.
A ver, ¿solo las puntas o quieres que te pele?	Let's see, just a trim or do you want me to shave your head?
¿Te cortaste el cabello? - No, solo las puntas.	Did you get a haircut? - No, it was just a trim.
Solo las puntas, ¿no?	Just the ends, right?
Solo las puntas, ¿vale?	Just a trim, OK?