solo inglés

only English

Me parece un problema no solo inglés sino europeo.	It seems to me not only a British but a European problem.
Descargue una descripción completa de los Requisitos del Sistema (solo inglés).	Download a full description of Computer Requirements.
Al menos, mis experiencias en Hungría y en Rumanía han sido las mismas por doquier: se aprende solo inglés, ocasionalmente también francés.	I have seen the same thing throughout Hungary and Romania: the only languages taught there are English and sometimes French.
Asimismo, un patrono no puede adoptar una regla de solo inglés por una razón discriminatoria, tal como para excluir a todos los hispánicos de su fuerza de trabajo.	An employer also may not adopt an English-only rule for a discriminatory reason, such as to exclude all Hispanics from its workforce.
Las escuelas tienen una política de solo inglés y fuera de la escuela van a hablar inglés con su familia anfitriona, nuevos amigos y alrededor de la ciudad.	The schools have an English-only policy, and outside the school you will speak English with your host family, new friends, and around town.
Idioma oficial: con respecto a los eventos celebrados en Nueva Jersey por Amaya US, la regla de solo inglés se hará cumplir en todas las mesas mientras se esté jugando.	Official Language: With respect to Events held in New Jersey by Amaya US, the English-only rule will be enforced at all tables during play.
Además, un patrono no puede adoptar una regla de solo inglés que prohíba algunos de, pero no todos, los idiomas extranjeros hablados en un lugar de trabajo en particular.	In addition, an employer may not adopt an English-only rule that prohibits some, but not all, of the foreign languages spoken in a particular workplace.
California, Massachusetts y Arizona, en algún momento de los últimos 20 años, implementaron leyes que eliminaron los programas de educación bilingüe y los reemplazaron con programas de inmersión de solo inglés.	California, Massachusetts and Arizona have, at some point in the last 20 years, implemented laws eliminating bilingual education programs and replacing them with English-only immersion programs.
El estudio también mostró que los padres que solo hablaban español eran un 70% menos propensos a comunicarse con los médicos por teléfono o por correo electrónico comparado con aquéllos que hablaban solo inglés.	The study also showed that Spanish-only parents were 70 percent less likely than those who only spoke English to communicate with their kids' doctors over the phone or via email.
Incluso en el lugar en el que se adoptó una regla de solo inglés por razones no discriminatorias, el uso de la regla por parte del patrono no debe relacionarse con circunstancias específicas en el lugar de trabajo y debe ajustarse todo lo posible.	Even where an English-only rule has been adopted for non-discriminatory reasons, an employer's use of the rule should relate to specific circumstances in the workplace and should be as narrowly tailored as possible.
Hablo solo inglés, aparte de español.	Apart from Spanish, I only speak English.
Yo solo hablo español. ¿Tú hablas solo inglés? ¡No podremos entendernos!	I only speak Spanish. Do you only speak English? We won't be able to understand each other!
Idioma: solo inglés, con sacos de humor arrojados.	Language: English only, with sacks of humor all thrown in.
El idioma de comunicación actualmente es solo inglés.	The language of communication currently is English only.
En línea: Regla de la cadena para funciones de varias variables (pdf/solo inglés)	Online: Chain rule for functions of several variables (pdf only)
Home Features Opciones de ASAP Utilities Nuevas herramientas en desarrollo (solo inglés)	Home Features ASAP Utilities Options New tools in development (English only)
Mientras en América, hablamos solo inglés, cariño.	While in America, we speak only English, sweetheart.
Nuevas herramientas en desarrollo (solo inglés) (7 screenshots)	New tools in development (English only) (7 screenshots)
¿Mi patrono puede requerir que hable solo inglés en el trabajo?	Can my employer require me to speak only English at work?
Quizá tener que hablar solo inglés en casa.	Maybe we need speak only English at home.