solo hay una vida
- Ejemplos
Para mí solo hay una vida: la que está aquí y ahora. | For me, there is only one life: here and now! |
Dijo que solo hay una vida y no puedes dejarla pasar. | Said you only got one life. Can't sit around waiting for your next life. |
Para el budista solo hay una vida ética y una meditación hacia seres exaltados con la esperanza de alcanzar tal vez la iluminación y eventualmente el nirvana. | For the Buddhist there is only ethical living and meditative appeals to exalted beings for the hope of perhaps achieving enlightenment and ultimate Nirvana. |
Responsabilidad Me parece que el sentido de responsabilidad surge cuando se capta la verdad central de que realmente solo hay una vida, una conciencia y un alma. | Responsibility It appears to me that the sense of responsibility flows from the central truth that there really is only one life, one consciousness and one soul. |
Para el budista solo hay una vida ética y el valerse de la meditación hacia seres exaltados para la esperanza de alcanzar tal vez la iluminación y eventualmente el nirvana. | For the Buddhist there is only ethical living and meditative appeals to exalted beings for the hope of perhaps achieving enlightenment and ultimate Nirvana. |
Solo hay una vida; hay muchos días, pero una sola vida. | There's only one life- many days, but one life. |
Solo hay una vida; hay muchos días, pero una sola vida. | There's only one life—many days, but one life. |
Solo hay una vida, ardiente, eterna. | There is only one life, burning, eternal. |
Solo hay una vida, vamos y venimos. | There's only life, we come and go. |
Solo hay una vida. | There is only one life. |
Solo hay una vida. | You only get one life. |
Solo hay una vida muy buena y esa es la vida que tu sabes que quieres y te la haces a ti mismo. | There's only one very good life and that's the life that you know you want and you make it yourself. |
Sé que con estas palabras perderé las elecciones, y quizás a las personas a las que amo, pero ¿qué importa? Solo hay una vida, y no pienso vivirla mintiendo. | These words might cost me the election and the people I love, but we live just one life so I don't want to lie. |
