sollozar

Él paso todo el año siguiente en mi sofa, sollozando.	He spent the whole next year on my couch, sobbing.
En este mismo momento, ella debe estar sollozando dormida.	At this very moment, she might be sobbing in her sleep.
El amante espera sollozando que el Amado revele Su verdadera naturaleza.	The lover waits weeping for the Beloved to reveal His true nature.
Por lo tanto, me arrodillé en el suelo, solo sollozando.	So, I knelt on the ground, just sobbing.
No, eso definitivamente es una mujer sollozando.	No, that's definitely a woman sobbing in there.
Rose (esposa) consigue en el teléfono, sollozando.	Rose (wife) gets on the phone, sobbing.
Mi mamá cayó sobre la mesa sollozando.	My mother fell over the table, sobbing.
Ha habido tantas noches en las que me he despertado sollozando.	There have been so many nights where I've woken up just sobbing.
Callados y sollozando, salieron de la habitación.	And silent and sobbing, they left the room.
¡Él es tan lindo y limpio! explico el niño sollozando.	He is so beautiful and clean! - explained the boy, sobbing.
Aquí el calló en su asiento quebrantado y sollozando.	Here he broke down and fell, sobbing, back into his seat.
En este punto estaba casi sollozando.	He was nearly sobbing at this point.
¡Él es tan lindo y limpio! – explico el niño sollozando.	He is so beautiful and clean! - explained the boy, sobbing.
Me encontraba interiormente sollozando a sus pies.	I was sobbing inwardly at his feet.
Entonces él acaba de arrodillarse allí sollozando.	Then he just knelt there sobbing.
Estas personas tienen lágrimas, sollozando.	These people hold back tears, sobbing.
Y luego, lentamente, se desploma sollozando.	And then, slowly, the sobbing subsides.
Su esposa se quejaba cuando le encontraba sollozando y tendido en el suelo.	His wife would complain when she found him lying on the ground weeping.
Farfán corrió hacia la línea lateral, donde se desplomó, abrumado por la emoción, sollozando.	Farfán ran to the side where he collapsed, overwhelmed with emotion, sobbing.
Comenzó sollozando sobre sus hermanos perdidos.	Started sobbing about lost siblings.