solitary

solitario

She spent 33 days of her detention in solitary confinement.	Ella pasó 33 días de su detención en confinamiento solitario.
It has been difficult and solitary, but awarded with coherence.	Ha sido difícil y solitaria, pero premiada con la coherencia.
Trotsky had spent several months of imprisonment in solitary confinement.	Trotsky había pasado varios meses de encarcelamiento en detención solitaria.
The strikers were also handcuffed and placed in solitary confinement.	Los huelguistas también fueron esposados y puestos en confinamiento solitario.
It is a solitary fish that only gathers to reproduce.	Es un pez solitario que solo se agrupa para reproducirse.
After their arrests they spent 17 months in solitary confinement.	Después de sus arrestos permanecieron 17 meses en confinamiento solitario.
Twenty years in solitary, this is like a vacation.	Veinte años en aislamiento, esto es como una vacación.
He's in solitary for the rest of his life.	Está en solitario por el resto de su vida.
Well, you see, that's the life of a solitary artist.	Bueno, verás, esa es la vida de... un artista solitario.
I spent four years in prison, six months in solitary.	Pasé cuatro años en prisión y seis meses en aislamiento.
But even as a solitary activity, it was good exercise.	Pero incluso como una actividad solitaria, que era un buen ejercicio.
Agricane simulating an escape conducts Roland in a solitary place.	Agricane simulando una fuga conduce Orlando en un lugar solitario.
We are born as solitary craftsmen, perhaps even a little clandestine.	Nacemos como artesanos solitarios, tal vez incluso un poco clandestinos.
I'll be locked in solitary the rest of my life.	Estaré encerrado en solitario el resto de mi vida.
I felt that my life was not a solitary function.	Sentí que mi vida no era una función solitaria.
The use of solitary confinement should be time-limited by law.	El uso del aislamiento carcelario debe estar limitado por ley.
The flowers are terminal, solitary white and very fragrant.	Las flores son terminales, blancas solitarias y muy fragantes.
His violin was the only he possessed in solitary confinement.	Su violín fue el único que poseía en régimen de aislamiento.
It is also called solitary fibrous tumor of the pleura.	También se denomina tumor fibroso y solitario de la pleura.
I'll be locked in solitary the rest of my life.	Estaré encerrado en solitario el resto de mi vida.