solicitar ayuda

Traductor
Ejemplos

¿Necesita ayuda para encontrar una beca o solicitar ayuda financiera?	Need help finding a scholarship or applying for financial aid?
Estamos siempre localizable por teléfono móvil para solicitar ayuda.	We are always reachable by mobile phone for assistance.
Usted puede solicitar ayuda financiera en cualquier momento.	You may apply for financial assistance at any time.
¿A quien puedo contactar para solicitar ayuda o más información?	Who can I contact for help, or more information?
¿Cómo puedo solicitar ayuda del estado y de la institución?	How do I apply for state and school aid?
Si sospecha que su hijo tiene baja autoestima, considere solicitar ayuda profesional.	If you suspect your child has low self-esteem, consider getting professional help.
Todos los estudiantes deberían solicitar ayuda financiera basada en necesidad económica.	All students should apply for need-based financial aid.
¿Se puede solicitar ayuda de un cocinero u otro personal?	Is it possible to employ a cook or other help?
Una vez más, ¿por qué no solo llamar y solicitar ayuda?	Again, why not just call and ask?
MAYDAY (Peligro): MAYDAY es la palabra universal para solicitar ayuda inmediata.	MAYDAY is the global word to request for immediate assistance.
En todas las estaciones hay intercomunicadores para solicitar ayuda.	There are intercoms for assistance in every station.
Si se niegan, el personal podrá solicitar ayuda de la policía.	If they refuse, police assistance may be sought by Library staff.
Los participantes locales también tendrán la oportunidad de solicitar ayuda para gastos de viaje.	Local participants have also the opportunity to apply for travel bursaries.
Proveer asistencia para solicitar ayuda financiera.	Providing assistance in applying for financial aid.
R. Llama al Centro de activación de puertos al 888-898-7685 para solicitar ayuda.	A. Call the Port Activation Center at 888-898-7685 for assistance.
Le escribo para solicitar ayuda o asesoramiento.	I am writing for help or advice.
Si no está seguro, le invitamos a enviarnos un correo electrónico para solicitar ayuda.	If you are not sure, you're welcome to email us for assistance.
Consulte con el médico para solicitar ayuda.	Consult your physician for help.
Llame a su compañía de cable para solicitar ayuda en caso de que falte algo.	Call your cable company for assistance if anything is missing.
¿Cuándo debo solicitar ayuda médica urgente?	When should I seek urgent medical assistance?