solicitar admisión

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para solicitar admisión en el curso haga clic aquí.	To apply to the course click here.
¿Qué hago si necesito una acomodación para solicitar admisión a la escuela?	What if I need an accommodation to apply to the school?
Viene para solicitar admisión en la universidad.	She's coming to apply for college admission.
Después de dos o tres años, cualquier estudiante, sin importar su origen, podía solicitar admisión en la universidad.	After two or three years, students of any background could then apply to go college.
Nota: Los estudiantes que hayan publicado una traducción en forma de libro pueden solicitar admisión como participantes regulares en lugar de como estudiantes.	Please note: students who do have a previous book-length publication also have the option to apply as a regular participant instead of a student applicant.
Podemos describir de manera general las posibles expectativas de las universidades, pero en el proceso de informarse, usted descubrirá que el proceso de solicitar admisión varía de institución a institución.	We can describe what to expect generally, but you will find the application process varies from school to school as you begin your investigation.
Cualquiera que haya asistido previamente a un Taller Introductorio en la Casa Zen, el Centro Zen de Vermont, u otro centro en este linaje (e.g., Toronto, Rochester) y que tenga buena salud física y emocional puede solicitar admisión.	Anyone who has previously attended an Introductory Workshop at the Vermont Zen Center or another Center in its lineage (e.g., Toronto, Rochester) and who is in good physical and emotional health may apply.
Le agradecemos su interés en solicitar admisión a la Universidad Albizu.	Request Information Thank you for your interest in Albizu University.
La fecha límite para solicitar admisión: 15 Enero 2013 (los participantes serán notificados por 1 Febrero)	General Deadline to request admission: 15 January 2013 (participants will be notified by 1 February)
¿Decidiste dónde solicitar admisión?	Have you decided where you'd like to apply?
Todo comienza con el proceso de solicitar admisión a la universidad.	It all starts with the application.
Sin embargo, un estudiante puede ser suspendido con la opción de solicitar admisión al Centro Alternativo de Aprendizaje (ACL).	However, a student can be suspended with the option to apply for admission to ALC.
Solo deben solicitar admisión en un curso aquellos que consideren con toda honestidad que pueden seguir escrupulosamente la disciplina.	Only those who feel that they can honestly and scrupulously follow the discipline should apply for admission.
Al momento de solicitar admisión y readmisión al Programa de Educación de Maestros, el estudiante deberá cumplir con los siguientes requisitos: 1.	When requesting admission and readmission to the Teacher Education Program, students must meet the following requirements: 1.
La fecha límite para solicitar admisión al programa y para postular a la beca es el 10 de junio de 2011.	The deadline for requesting admission to the program and applying for a scholarship is June 10, 2011.
Los estudiantes transferidos que tengan un mínimo de 14 créditos aprobados en esta Universidad podrán solicitar admisión al Programa.	Transfer students from other institutions that have at least 14 credits in this University may apply for admission to the Program.
El Programa de Admisión Temprana ofrece a los estudiantes de undécimo grado la oportunidad de solicitar admisión a estudios de nivel subgraduado.	The Early Admissions Program offers high school juniors the opportunity to apply for admission to undergraduate studies.
Los candidatos de Avance que tengan un mínimo de 14 créditos aprobados en esta Universidad podrán solicitar admisión al Programa.	Candidates from the AVANCE Program that have at least 14 credits in this University may apply for admission to the Program.
Los estudiantes dominicanos de licenciatura que estén interesados en solicitar admisión pueden enviar un correo electrónico a agenda@interdominternships.org para verificar si califican para el programa.	Dominican undergraduate university students interested in applying may emailagenda@interdominternships.orgto see if they qualify for the program.
Todos los estudiantes del condado pueden solicitar admisión al Programa Secundario H-B Woodlawn, el cual no tiene una zona específica de asistencia o área escolar.	All students in the county are eligible to apply to the H-B Woodlawn Secondary Program.