solería

flooring material

Diccionario
Ejemplos

La solería, paredes y puertas interiores son originales.	The floor, walls and interior doors are the original ones.
Con aire-acondicionado (frío/calor), solería de mármol e internet WIFI.	With air-conditioning (cold / hot), marble flooring and free WIFI internet access.
Bajo la solería, en el este, se encuentra la caldera.	Under the tiling, to the east, is the heating.
La solería es de mármol marfil. completamente equipada.	The flooring is ivory marble. fully equipped.
Las características incluyen: aire acondicionado, solería de mármol.	Features include: air conditioning, marble floors.
La solería del templo religioso también sufrió obras de mejora en 1721.	The temple floor also has some works improvement in 1721.
La solería en el interior de las habitaciones será de madera.	The floor covering of the interior of the rooms will be of wood.
Los visitantes son recibidos en un amplio y largo hall con solería de barro cocido.	Visitors are welcomed in a large, long hall with terracotta flooring.
También se apreciaron diversas muestras de solería junto a los muros.	There appears to be evidence of paving beside the walls.
El corcho también es otra opción sostenible para la solería de madera.	Cork is another sustainable wood flooring option.
Otras características: aire acondicionado (frío / calor), solería de madera y acceso a internet WIFI.	Other amenities include: air-conditioning (hot/cold), wooden flooring and wi-fi internet access.
Muebles de diseño contemporáneo, obras de arte originales, plantas de interior y solería de mármol.	Contemporary style furniture, original artwork, indoor plants and marble flooring.
Aire acondicionado centralizado (frío / calor), internet WIFI, solería de mármol y obras de arte originales.	Central air-conditioning (hot/cold), free Wi-Fi internet access, marble flooring throughout and original artwork.
Cada vivienda tiene una terraza privada con jacuzzi, pérgola, cubierta de solería flotante y zona de barbacoa.	Each townhouse has a private roof terrace with jacuzzi, pergola, floating floor and barbecue area.
Si tu solería ha sufrido de daños por agua, podrían formarse burbujas en varias secciones diferentes.	If your flooring has suffered from water damage, your flooring may bubble up in various different sections.
Bajo la solería de la esquina noroeste del patio había un estanque de mármol gris.	A marble basin was found under the foundations of the north-west corner of the courtyard.
Con mobiliario de diseño contemporáneo, solería de parquet, hermosas alfombras, pinturas originales y obras de arte.	There is furniture of contemporary design and antique, wooden flooring, original paintings and artwork.
Esta propiedad cuenta con acabados de primera calidad, en solería, azulejos, ventanas y un sistema domótico en las persianas.	This property has top quality finishes, in flooring, tiles, windows and electric blinds.
Limpia cualquier exceso de adhesivo fuera del corte realizado en la solería de vinilo, usando un trapo limpio.	Remove any excess adhesive from outside of the cut in the vinyl flooring using a clean rag.
Otras características: suelo radiante en toda la vivienda, A/A frío calor, solería de madera, sistema de sonido B&O.	Other features include: under-floor heating, A/C hot and cold, wooden floors, B&O surround system.