solemos hacer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¡Es lo que solemos hacer!	That's what we used to do!
No. No solemos hacer eso.	No, we don't do that.
No solemos hacer eso.	We don't do that.
Nosotros vamos a tener el año que viene un Congreso eucarístico nacional, que solemos hacer cada diez años.	Next year we hold a national Eucharistic congress, as happens every ten years.
Muchos de nosotros también nos desconocemos, no solemos hacer un análisis profundo de nuestra intimidad.	Many of us do not know ourselves either; since we never make a deep analysis of ourselves.
Hace tres o cuatro años que juego regularmente con un amigo, José Luis, con quien solemos hacer buenos partidos porque estamos a un nivel muy similar.	For the last three or four years I have been playing often with a friend, José Luis, with whom we use to play quite some good matches because our skill level is very similar.
Nosotras, las sombras del pasado, solemos hacer eso.	We, we shadows from the past, tend to do that.
Los fines de semana solemos hacer actividades con ellos.	On weekends we usually do activities with them.
Ya hemos hecho las cosas que solemos hacer.	We've already done the things we usually do.
Es lo que solemos hacer en estos casos.	That's what we always do in such cases.
Que nos hace hacer cosas que no solemos hacer,	It makes us do things that we aren't used to doing.
Me sorprende, en Italia no solemos hacer estas preguntas al médico.	I'm surprised, in Italy we usually don't do these questions to the doctor.
Las mujeres como nosotras no solemos hacer esas cosas.	Women like us don't do things like that.
Entonces, como solemos hacer, decidí hacer un simple experimento.	So, like we usually do, I decided to do a simple experiment.
Es curioso, pero los humanos no solemos hacer muchas preguntas.	It is funny, but we humans tend not to ask a lot of questions.
Es como lo que solemos hacer.	It is just like what we usually do.
Así que, ¿qué es lo que solemos hacer, entonces?	So, what do we usually do then?
Pasar tanto tiempo con un paciente es algo que no solemos hacer.	Spending this much time with a patient is a luxury we don't usually have.
Eso no es algo eso no es algo que solemos hacer en casa.	That's not something— that's not something we usually do back home.
Nos traemos el café el uno al otro, es lo que solemos hacer.	We bring each other coffee.This is what we do.