soldado de primera clase

Ese soy yo, "fatalista", soldado de primera clase.
That's me, fatalist, private first class.
El soldado de primera clase Muhammad Abdulaziz Haydar resultó alcanzado en la pierna derecha.
Private First Class Muhammad Abdulaziz Haydar was hit in the right leg.
¿Qué son esos allí, soldado de primera clase?
What are those there, Lance Corporal?
Bradley Manning es un soldado de primera clase de 23 años de edad del ejército estadounidense.
Bradley Manning is a 23-year-old private first class in the U.S. Army.
Se le recuerda por su valentía como soldado de primera clase en la batalla de Dak To, Vietnam, en 1967.
He is remembered for his bravery while serving as private first class during the battle of Dak To, Vietnam, in 1967.
Participó en la guerra de Irak como soldado de primera clase del 3er. Batallón, 187º Regimiento de Infantería de la 101ª División Aeroportuaria.
He participated in the Iraqi war as a Private First Class soldier of the 3rd Battalion, 187th Infantry Regiment of the 101st Airborne Division.
Estas insignias de rango están disponibles: cabo, soldado, primer teniente, soldado de primera clase, sargento mayor, segundo teniente, capitán, espectro 4 y sargento.
These rank insignias are available: Corporal, Private, 1st Lieutenant, Private 1st Class, Staff Sergeant, 2nd Lieutenant, Captain, Spec 4 & Sergeant.
Pero su hijo, el soldado de primera clase Nick Harvey, regresó de Iraq en abril del 2005 con una enfermedad mental que requiere que viva bajo la supervisión constante de sus padres.
But their son, Private First Class Nick Harvey, returned from Iraq in April 2005 with a mental illness that requires him to live at home, under his parents' constant supervision.
Acaban de ascender a Joe al rango de soldado de primera clase.
Joe was just promoted to the rank of lance corporal.
Bradley Manning.- Soldado de primera clase del ejército norteamericano.
Bradley Manning.- First class soldier in the US army.
El Soldado de Primera Clase James Winston estaba en su unidad.
PFC James Winston was in his unit.
Este es el Soldado de primera clase Nick Marvers.
This is Private First Class Nick Marvers.
Eso es mucho dinero para el sueldo de un Soldado de Primera Clase.
That's a lot of money on a PFC's salary.
Soldado de primera clase, señor.
Private first class, sir.
Eso es mucho dinero para el sueldo de un Soldado de Primera Clase.
That's a lot of money on a PFC's salary.
El Soldado de Primera Clase Edward Mintoya, la Soldado de Primera Clase Shelly Hastings, y el Soldado raso Liam Walker están todavía desaparecidos.
Lance Corporal Edward Mintoya, Lance Corporal Shelly Hastings and PFC Liam Walker are still missing.
El Soldado de Primera Clase Edward Mintoya, la Soldado de Primera Clase Shelly Hastings, y el Soldado raso Liam Walker Como tenemos casos en marcha y profundo conocimiento de los cárteles, el Director Vance ha pedido que nos involucremos y ayudemos con nuestras mejores capacidades.
Lance Corporal Edward Mintoya, Lance Corporal Shelly Hastings and PFC Liam Walker are still missing. Since we have ongoing cases and intimate knowledge of the cartels, Director Vance has asked us to get involved and help to the best of our abilities.
Palabra del día
el anís