solar

plot

Ver resultados en inglés

Este año decidimos quedarnos en Solare y darle una oportunidad.	This year we chose to stay at Solare and give it a shot.
El Villa di Monte Solare está situado entre los olivos, los viñedos y los bosques.	The Villa di Monte Solare is situated among olive groves, vineyards and forests.
Dispone de 10 placas solare y 10 baterías, en buen estado y funcionando correctamente.	It has 10 solar panels and 10 batteries, in good condition and working properly.
Las células solare están hechas de silicio, que es el segundo elemento más abundante en la naturaleza después del oxigeno.	Solar cells are made of silicon, which is the second most abundant element in nature after oxygen.
El dúo Baeza-Moser interpreta obras de Juan María Solare, Pablo Aguirre, Astor Piazzolla, Alberto Ginastera, Julián Plaza, etc.	The duo Baeza-Moser play works by Juan María Solare, Pablo Aguirre, Astor Piazzolla, Alberto Ginastera, Julián Plaza, etc.
ACTYVA propone LINFA SOLARE: una tecnología exclusiva basada en la acción sinérgica de principios funcionales antioxidantes, protectores, regenerantes y restitutivos.	ACTYVA brings LINFA SOLARE: an exclusive technology based on the synergistic action of antioxidant, protective, regenerating and restorative functional ingredients.
Durante tres años (2006-2008), Solare fue el director artístico del ciclo Tango Spezial del centro cultural westend en Bremen (8 conciertos anuales).	During three years (2006-2008), Solare was artistic director of the cycle Tango Spezial at the cultural centre westend in Bremen (8 annual concerts).
Por último, Carolina es también presidenta de la Fundación Red Solare Costa Rica encargada de difundir el enfoque educativo de Reggio Emilia en nuestro país.	Finally, Carolina is also president for the Costa Rica Red Solare Foundation, responsible for disseminating Reggio Emilia's educational approach in our country.
Material radionico compuesto de N. 30 mesas con diseño de 4 circulos que evocan todos los planetas de nuestro sistema solare en las respectivas 12 casas astrologicas.	Radionic material composed of n.30 tables which evoke all the planets of our solar system in the respective 12 astrological houses.
Además de dar recitales de tango, Solare interpreta música clásica de nuestro tiempo (Cage, Schönberg, Scriabin, Liszt, Berio, Pärt, etc.), y composiciones propias.	Besides giving tango recitals, Solare performs classical music of our time (Cage, Schönberg, Scriabin, Liszt, Berio, Pärt, etc.) and his own compositions.
El Phrynosoma solare de Arizona, es aún más audaz: no se limita a la amenazas visibles, pero contrae los párpados y desde sus ojos lanza contra su adversario sutiles chorros de sangre.	The Phrynosoma solare of Arizona makes something more: it does not confine itself to visual threats, but contracts the eyelids and squirts against the foe, from the eyes, thin jets of blood.
Solare enseña piano en la Musikschule Bremen, música de tango y Nuevo Teatro Musical en la Universidad de Bremen, y Composición y Arreglos para la Práctica Escolar en la Hochschule für Künste Bremen.	Currently, Solare teaches piano at the Musikschule Bremen, tango music at the Universität Bremen and Composition and Arrangements at the Hochschule für Künste in Bremen.
Solare tocó en la Sexta Cumbre Mundial del Tango en Sevilla el 12 de marzo de 2005 (como dúo Dinamitango), representando oficialmente a la ciudad de Bremen (con el apoyo de la Fundación Waldemar-Koch-Stiftung).	Solare performed at the Sexta Cumbre Mundial del Tango (Sixthe World Tango Summit) in Seville on 12th March 2005 (as part of the dúo Dinamitango), representing officially to the city of Bremen (with the support of the foundation Waldemar-Koch-Stiftung).
Ubicado en una colina en medio de viñedos, olivares y bosques de moras, el relais villa monte solare es un encantador complejo boutique ubicado en una villa restaurada del siglo XVIII y en su casa de campo del siglo XVII.	Nestled on a hillside in the midst of vineyards, olive groves and mulberry woods, Relais Villa Monte Solare is a charming boutique resort set in a lovingly restored 18th century villa and its 17th century farmhouse.
El Holiday home Villa Solare está situado en Noto Marina.	Villa Solare is located in Noto Marina.
Juan María Solare, compositor y pianista, nació en Buenos Aires el 11 de agosto de 1966.	Juan María Solare was born in Buenos Aires on August 11th, 1966.
La empresa Solare Datensysteme GmbH (SDS) con sede en Rosenfeld (Alemania) fabrica desde 2007 sistemas de monitorización de instalaciones para el sector fotovoltaico.	Solare Datensysteme GmbH (SDS), based in Rosenfeld (Germany), manufactures system monitoring systems for the photovoltaic sector since 2007.
Junto con el saxofonista Eduardo Kohan, Solare grabó en agosto de 2006 el CD Tango Nómade, que además de tangos tradicionales incluye cinco obras propias.	Together with saxophonist Eduardo Kohan, Solare released in August 2006 the CD Tango Nómade, that besides traditional tangos features five own pieces.
Villa Casa Solare Villa situada en la campiña de Lucca, a pocos kilómetros de las playas de Lido di Camaiore y Forte dei Marmi, en Versilia.	Villa Casa Solare Villa in Lucca countryside, a few kilometres from the beaches of Lido di Camaiore and Forte dei Marmi, in Versilia.
Villa Casa Solare Villa situada en la campiña de Lucca, a pocos kilómetros de las playas de Lido di Camaiore y Forte dei Marmi, en Versilia.	Villa Conca Nice independent villa near the beaches of Forte dei Marmi and Viareggio, in Versilia.