sol y mar
- Ejemplos
Situación: Los Apartamentos Sol y Mar 3000 se encuentran en Alcocéber, una tranquila localidad al norte de la costa de Castellón. | Location: 3000 Solymar Apartments are in Alcocéber, a quiet town north of the coast of Castellón. |
Un paraíso de sol y mar para tu disfrute. | It is a paradise of sun and ocean for your enjoyment. |
Playas de arena blanca, buenos hoteles, sol y mar. | White sanded beaches, good hotels and sun and sea activities. |
Grecia te ofrece sol y mar, historia y cultura y mucho más. | Greece offers you sun and sea, history and culture and much more. |
Disfruta de un día de sol y mar sin salir de la ciudad. | A day of sun and sea without leaving the city. |
Pero Ibiza es mucho más que sol y mar. | Ibiza is, however, much more than sun and sand. |
Pero cuando se trata de sol y mar, entonces usted ha venido a la derecha. | But when it comes to sun and sea then you have come to the right. |
Un paraíso de sol y mar en Huelva pensado para disfrutar en pareja o en familia. | A true sun and sea paradise in Huelva for couples or families. |
El hotel ofrece delicias no solo de sol y mar, sino también una amplia gama de servicios. | The hotel offers not only sun and sea delights, but also a wide range of services. |
Hola chicos, somos HotNatali + Heinz y amamos la cultura, teatro, viajes, sol y mar. | Hi guys, we are HotNatali + HEINZ and we love culture, theater, travel, sun and sea. |
Otros dos lugares reconocidos para tomar baños de sol y mar son el Parque Nacional Mochima y Cumaná. | Two other great spots for sunbathing are Mochima National Park and Cumaná. |
El complejo combina a la perfección unas relajantes vacaciones de sol y mar con actividades deportivas y culturales. | The resort perfectly combines a relaxing sea and sun vacation with sports and cultural activities. |
Saben a vacaciones, sol y mar: los mejillones son un gran cine de sabor con el sonido del mar. | They taste like holidays, sun and sea: mussels are a great taste cinema with the sound of the sea. |
Chipre disfruta de un envidiable destino mundial de sol y mar con sol todo el año, cielos azules y aguas cálidas. | Cyprus enjoys an enviable worldwide sun and sea holiday destination with year-round sunshine, blue skies and warm waters. |
Arenas, sol y mar se conjugan con el verde boscoso y las agitadas aguas del río Quequén-Salado para el solaz del turista. | Sand, sun and sea come together with the greenwood and the choppy waters of Quequén-Salado for the tourists' rest. |
Nápoles, la ciudad del sol y mar, de personas del partido de, de la música, de la hospitalidad maravillosa y soleada. | Naples, the city of Sun and sea, of party people, of music, of wonderful and sunny hospitality. |
Las cómodas habitaciones de este hotel y su magnífico servicio hacen que sea el lugar ideal para disfrutar de unas vacaciones de arena, sol y mar. | The hotel's comfortable rooms and magnificent service make it the ideal place to enjoy a sand-sun-and-sea vacation. |
Las cómodas habitaciones de este hotel y su magnífico servicio hacen que sea el lugar ideal para disfrutar de unas vacaciones de arena, sol y mar. | The hotel's comfortable rooms and great service make this place the ideal vacation for sun, sand and sea. |
Hacia el Oeste, Bikini y La Barra (Playa Montoya), preferidas por el jet-set para tomar baños de sol y mar. | On the west side, Bikini and La Barra (Montoya Beach) are the party beaches where the jetset come to swim and sunbathe. |
Por primera vez en República Dominicana, no solo sol y mar, sino también un espléndido escenario de golf, entre los mejores del país. | For the first time in the Dominican Republic, not only sea and sea, but also a wonderful golfing scenario, one of the country's best. |
