softshell
- Ejemplos
Un bonito pantalón softshell para gran altitud. | A nice softshell pant for high altitude. |
Un softshell de calidad a un gran precio. | A quality softshell at a great price. |
De tejido polar softshell, transpirable, resistente al agua y al aire. | Polar softshell fabric, breathable, water resistant and airtight. |
La almohadilla protectora está hecha de espuma de PU articulada en una construcción softshell. | The protective pad is made from articulated PU foam in a softshell construction. |
Hecha de tela TechStretchTM Storm es una pieza puente a la capa softshell. | Made out of TechStretchTM Storm fabric it is a bridge piece to the softshell layer. |
Realizada en softshell tecno-ligero de última generación (softshell 100% = Poliester TPU poliuretano termoplástico). | Highly innovative techno-lightweight softshell fabric (softshell 100% polyester TPU=thermoplastic polyurethane). |
Una softshell de muy buena calidad, a buen precio, se adapta muy bien. | A softshell of very good quality, at a good price, fits very well. |
Pantalones esquí Rossignol Medaille Mujer en softshell con revestimiento repelente al agua DWR, polainas de nieve. | Ski pants Rossignol Medaille Woman in softshell with water repellent DWR coating, snow gaiters. |
Cintura ajustable, bolsillos con cremallera, falda de nieve, rodillas preformadas, paneles laterales de softshell. | Adjustable waist, zipped pockets, snow gaiters, preshaped knees, softshell hip area. |
Impermeabilizante de Nikwax fácil de usar, seguro y de alto rendimiento para ropa softshell. | The easy to use, safe, high performance wash in waterproofing for softshell clothing. |
El cuerpo de softshell Marl con superposiciones de poliamida duraderas arroja humedad y protege contra la sensación térmica. | The marl softshell body with durable polyamide overlays sheds moisture and protects against wind-chill. |
La construcción del softshell libre de PVC ofrece la máxima transpirabilidad y resistencia al agua, manteniendo los pies secos y cómodos. | The PVC-free softshell construction provides maximum breathability and water resistance, keeping your feet dry and comfortable. |
Fabricada en tejido softshell liso de alta tecnología, a prueba de agua, transpirable y elástico, muy suave y cómoda. | Made in hi-tech softshell unlined fabric, waterproof, breathable and stretchy, extremely soft and very comfortable. |
De línea ajustada, realizada en micropolar suave con inserciones softshell afelpado elástico en los hombros, costados y mangas. | Tight-waisted, it's made in soft polar fleece with tone/tone fleeced knitted softshell stretched inserts on shoulders, sides and sleeves. |
Los pantalones de esquí de shelly son de softshell y son ideales para los esquiadores que buscan un ajuste impecable. | The ski pants shelly are made of softshell and are ideal for skiers who are looking for an impeccable fit. |
Gorra moderna de estilo militar, fabricada en tejido cómodo, elastico softshell que empaca fácilmente y se pone de pie para cualquier cosa. | Modern military style hat, made of comfortable fabric, elastic softshell packed and easily stands up to anything. £12.00 * |
The Jacket Azuela hace todo lo que un buen softshell debe hacer: respira, se para el viento y permite movimientos sin esfuerzo a todos hacia sí. | The Adze Jacket makes everything a good softshell should do: it breathes, stops the wind and allows effortless movements all to himself. |
Estos pantalones de tipo softshell presentan una parte posterior elástica, para conseguir el mejor y más comodo ajuste, siguiendo los movimientos del esquiador. | These soft shell pants have a 4-way stretchable back for the best and most comfortable fit and following the movement of the skier. |
Con un estuche de softshell para la última protección, firma AB306 de Adam Nitti Premium Bass es perfecto para músicos versátiles y ventiladores dedicados. | Complete with a softshell case for the ultimate protection, Adam Nitti's Signature AB306 Premium Bass is perfect for both versatile musicians and dedicated fans. |
Pantalones esquí Goldbergh Paris Mujer de tejido softshell suave y cálido, con cinturón elástico, bolsillos con cremallera, debajo del pie para un ajuste óptimo. | Ski pants Goldbergh Paris Woman made of soft and warm softshell fabric, with elastic belt, zippered pockets, under feet band for a perfect fit. |
