sodium chlorite

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

OXYSHIELD®'s powerful disinfecting action is the result of reaction between sodium chlorite and lactic acid.	La potente y rápida acción desinfectante del OXYSHIELD® es el resultado de la reacción entre el ácido láctico y el clorito de sodio.
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite by electrolysis	Dióxido de cloro generado a partir de clorito de sodio por oxidación
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite by oxidation	Dióxido de cloro generado a partir de cloruro de sodio por electrólisis
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite and sodium bisulfate and hydrochloric acid	Dióxido de cloro generado a partir de clorito de sodio y persulfato de sodio
Chlorite ion can combine with metal ions to form solid salts (e.g., sodium chlorite).	El ión de clorito se puede combinar con iones de metales para formar sales sólidas (por ejemplo, clorito de sodio).
The most common bleaching agents include hydrogen peroxide, sodium hypochlorite, sodium chlorite, and sulfur dioxide gas.	Entre los agentes de blanqueado más frecuentes figuran peróxido de hidrógeno, hipoclorito sódico, clorito sódico y dióxido de azufre gaseoso.
More than 80% of all chlorite (present as sodium chlorite) is used to make chlorine dioxide to disinfect drinking water.	Más del 80% del clorito (en la forma de clorito de sodio) se usa para manufacturar dióxido de cloro para desinfectar agua potable.
The main application of sodium chlorite is the generation of chlorine dioxide for bleaching and stripping of textiles, pulp, and paper.	La principal aplicación de clorito de sodio es la generación de dióxido de cloro para el blanqueo y despojo de textiles, pulpa y papel.
Chlorine dioxide gas is commercially generated either by reduction of sodium chlorate in an acidic medium or oxidation of sodium chlorite.	El gas de dióxido de cloro se genera comercialmente ya sea por reducción de clorato sódico y un medio ácido u oxidación del cloruro de sodio.
In organic synthesis, sodium chlorite is frequently used as a reagent in the Pinnick oxidation for the oxidation of aldehydes to carboxylic acids.	En la síntesis orgánica, clorito de sodio se utiliza con frecuencia como un reactivo en la oxidación Pinnick para la oxidación de aldehídos a ácidos carboxílicos.
After a full acid/alkali/acid pretreatment, the sample for radiocarbon dating is bathed in sodium chlorite (NaClO2) under controlled conditions (pH 3 and temperature at 70°C).	Después de un pretratamiento completo con ácido/álcali/ácido, la muestra a datar es bañada en clorito de sodio (NaCIO2) en condiciones controladas (pH 3 y temperatura de 70°C).
The mms consists of two abundant and inexpensive components: sodium chlorite (naclo2), diluted with water to 28%, and a weak acid (citric acid, vinegar, lemon).	El mms consta de dos componentes abundantes y baratos: clorito sódico (naclo2), diluido en agua a un 28%, y un ácido débil (ácido cítrico, vinagre, limón).
After a full acid/alkali/acid pretreatment, the sample for radiocarbon dating is bathed in sodium chlorite (NaClO2) under controlled conditions (pH 3 and temperature at 70°C).	Después de un pretratamiento completo con ácido/álcali/ácido, la muestra a datar es bañada en clorito de sodio (NaCIO2) en condiciones controladas (pH 3 y temperatura de 70oC).
Mixing sodium chlorite solution with a weak food-grade acid solution (commonly citric acid), both stable, produces short-lived acidified sodium chlorite (ASC) which has potent decontaminating properties.	La mezcla de solución de clorito de sodio con una solución de ácido débil de calidad alimentaria (ácido comúnmente cítrico), a la vez estable, produce clorito de corta duración de sodio acidificado (ASC) que tiene propiedades descontaminantes potentes.
The EFSA adopted a scientific opinion on 6 March 2008‘on the assessment of possible effect of the chlorine dioxide, acidified sodium chlorite, trisodium phosphate and peroxyacids on the emergence of antimicrobial resistance’.	La EFSA adoptó el 6 de marzo de 2008 un dictamen científico sobre la evaluación del posible efecto del dióxido de cloro, el clorito ácido de sodio, el fosfato trisódico y los peroxiácidos en la aparición de resistencias a antimicrobianos.
Another decision criterion was the low risk of corrosion of the Oxiperm Pro, because both initial components, diluted hydrochloric acid 9% and diluted sodium chlorite solution 7.5%, react in a volumetric 1:1 relation to chlorine dioxide.	Otro criterio de decisión es el bajo riesgo de corrosión del Oxiperm Pro, ya que los componentes iniciales, el ácido hipoclorito diluido al 9% y la solución de clorito sódico diluido al 7,5% reaccionan en una relación volumétrica 1:1 al dióxido de cloro.
Sodium chlorite dissolves in water and forms chlorite ions and sodium ions.	El clorito de sodio se disuelve en agua y forma iones de clorito y de sodio.