socorros

socorro

Popularity

4,000+ learners.

El Grupo ha reclasificado esta reclamación a pagos o socorros a terceros.	The Panel has reclassified this claim to payment or relief to others.
Local médico: enfermera 24 horas de plantón para primeros socorros.	Clinic: nurse on call 24 hours for first aid.
Los socorros marítimos y repatriados han estado 350.	The marine repatriated aids and have been 350.
Los socorros pueden tardar horas, e incluso días, en llegar.	Help may not reach you for hours, or even days.
¿Qué socorros se distribuyeron a la población siria en Madaya, Foua y Kefraya?	What aid was delivered to Syrian people in Madaya, Foua and Kefraya?
No habrá tiempo para socorros entre uno y otro.	There won't be time to help each other.
Esta red también se dedica a coordinación de socorros para desastres en todo el mundo.	This network is also involved in disaster relief coordination worldwide.
El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pagos o socorros a terceros.	The Panel recommends no compensation for payment or relief to others.
Voy buscar mi caja de primeros socorros e inmediatamente resuelvo el problema.	I'll get my first aid kit and soon solve the problem.
Reseña manuales y artículos sobre preparación, mitigación y organización de socorros.	Reviews manuals and articles in the field of preparedness, mitigation and relief management.
Permite acelerar el envío de socorros adaptados cuando la situación lo requiere.	It accelerates the intervention of suitable rescue services when the situation so requires.
Gran parte de los socorros quedaron destruidos.	Much of the aid was destroyed.
El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por concepto de pagos o socorros a terceros.	The Panel recommends no compensation for payment or relief to others.
El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización en concepto de pagos o socorros a terceros.	The Panel recommends no compensation for payment or relief to others.
Arvind pide una indemnización de 18.578 dólares por pagos o socorros a terceros.	Arvind seeks compensation in the amount of USD 18,578 for payment or relief to others.
Bengal pide una indemnización de 288.800 dólares por pagos o socorros a terceros.	Bengal seeks compensation in the amount of USD 288,800 for payment or relief to others.
No versa explícitamente sobre los aspectos de salud ni los problemas de gestión de socorros.	No explicit treatment of health aspects or relief management issues.
Ya llegan los socorros y te van a curar.	Help is here, they will cure you.
Los socorros marítimos y repatriados en Italia han estado en dos años de actividad 503.	In two years of activity the marine repatriated aids and in Italy have been 503.
Esta familia halló refugio en un depósito donde el CICR distribuye socorros a las personas desplazadas.	This family found shelter in a warehouse where the ICRC is distributing assistance to displaced people.