socializar

to socialize

to nationalize

En particular, el proceso de invención y mejoramiento técnico se socializa.	In particular, the process of technical invention and improvement becomes socialized.
Sal a la galería y socializa con los invitados.	Go out to the lanai and mingle with the guests.
Se privatizan los beneficios y socializa el riesgo, para hablar.	They privatise the benefit and socialise the risk, to to speak.
Así, el sistema bancario privatiza las ganancias y socializa las pérdidas.	Thus the banking system privatizes profits and socializes losses.
Anastasia se sienta y socializa con mi familia.	Anastasia sits and socializes with my family.
La ambición es peligrosa hasta que no se socializa plenamente.	Ambition is dangerous until it is fully socialized.
El trabajo humaniza, socializa, es fuente de conocimientos.	Work humanizes, socializes and is a source of learning.
Relájate, descansa y socializa lo tarde o temprano que te apetezca.	Relax, unwind and socialise as late or as early as you like.
El jefe privatiza; mientras el líder socializa.	The boss privatizes while the leader socializes.
La mujer socializa más y tiende a pensar y a decidir en colectivo.	Women socialize more and tend to think and make decisions collectively.
Déjate llevar y socializa en nuestros dormitorios con estilo.	Mellow out and socialize in our stylish shared rooms.
Proposición. La oración en grupo socializa y lleva a esfuerzos colectivos efectivos.	Proposition. Group praying is socializing and leads to effective group efforts.
Píllate una habitación privada o socializa en uno de nuestros dormitorios.	Go for a private room or get social with one of our shared rooms.
Disfruta los suculentos platillos del restaurante y socializa con los colegas en el bar.	Enjoy delicious dishes in the restaurant and socialize with colleagues at the bar.
En usted del doctor será sorprendido cómo su pequeño socializa con otros niños.	At the doctor's you will be surprised how your little one socializes with other children.
Sal, socializa, conoce gente nueva y date a conocer.	Go out, socialize, meet new people, let yourself be seen and known.
Usted hace amigos rápidamente y socializa con quienes tienen ideas similares a las suyas.	You quickly make friends and socialize with those whose ideas are similar to yours.
¿Cómo socializa con él?	How do you socialize with him?
VENUS representa la forma en que su hijo da y recibe afecto, hace amigos y socializa.	VENUS represents the way your child gives and receives affection, makes friends, and socializes.
Ahí es donde uno se forma, se nutre, aprende, socializa por primera vez y comparte.	That's where one form feeds, learn, share and share first.