socialdemocracia

Objetivamente, la socialdemocracia es el ala moderada del fascismo.
Objectively, the social democracy is the moderate wing of fascism.
El banquismo contemporáneo se construye sobre las ruinas de la socialdemocracia.
Contemporary bankism is built on the ruins of social democracy.
Pero ciertamente, la socialdemocracia fue mejor mientras duró.
But certainly, social democracy was better while it lasted.
Hemos sido testigos de una crisis histórica de la socialdemocracia.
We have witnessed an historical crisis of social democracy.
La socialdemocracia tradicional se encuentra en una profunda crisis.
The traditional social-democracy is in a deep crisis.
Uno de los delegados se pronunciaba por la socialdemocracia.
One of the delegates came out for the social democracy.
La socialdemocracia salvó al capitalismo después de la pasada guerra.
Social democracy saved capitalism after the last war.
Él es el líder de la socialdemocracia de Suecia.
He is the leader of Social Democrats in Sweden.
Así se entrega la lucha política a la socialdemocracia.
This is to surrender the political struggle to social democracy.
La socialdemocracia afirma que el fascismo es producto del comunismo.
The Social Democracy asserts that fascism is the product of Communism.
Hoy en día, la socialdemocracia continúa esta política.
Today, the social democracy is continuing this policy.
La socialdemocracia no es parte de la revolución.
The Social Democracy is not part of the revolution.
La socialdemocracia nunca ha planteado tales ultimátums a la sociedad burguesa.
The Social Democracy has never put such ultimatums to bourgeois society.
Naturalmente, la socialdemocracia teme las armas de los fascistas.
The Social Democracy naturally fears the weapons of the fascists.
Los brandlerianos son unos de los portavoces de la socialdemocracia.
The Brandlerites are one of the mouthpieces of Social Democracy.
¿Cree usted que la socialdemocracia sufrirá porque el comunismo ha sido desacreditada?
Do you think social democracy will suffer because communism has been discredited?
Esa es la opinión de la socialdemocracia internacional.
This is the opinion of the international Social Democracy.
¿Qué pasa cuando la socialdemocracia no da concesiones?
What happens when social democracy fails to deliver concessions?
Me refiero al libro de Otto Bauer ¿Bolchevismo o socialdemocracia?
I am referring to Otto Bauer's Bolshevism or Social-Democracy?
No existe una contradicción de clase entre la socialdemocracia y el fascismo.
There is no class difference between social democracy and Fascism.
Palabra del día
amable