social, emocional
- Ejemplos
Un desorden genético puede causar tensión social, emocional y financiera. | A genetic disorder can cause social, emotional, and financial stress. |
El desarrollo físico, social, emocional y cognitivo es esencial para el éxito escolar. | Physical, social, emotional and cognitive development are all essential to school success. |
Los juegos con bloques estimulan el crecimiento físico, social, emocional y cognitivo. | Block play encourages physical, social, emotional, and cognitive growth. |
Bienestar general (físico, social, emocional). | Overall wellbeing (physical, social, emotional). |
La Sra. Dallas notó una mejoría en el desarrollo social, emocional e intelectual de Neiko. | Ms. Dallas noticed improvement in Neiko's social and emotional, and intellectual development. |
Somos una profesión dedicada al bienestar social, emocional, psicológico y educativo de los niños. | We are a profession dedicated to the social, emotional, psychological and educational wellbeing of children. |
El consejero dispone servicios que enriquecen el desarrollo del crecimiento social, emocional y educacional. | The counselor provides services that enhance the development of your child's social, emotional and educational growth. |
Historia social, emocional, educativa, de salud, empleo y familiar que sea relevante para los servicios prestados. | Social, emotional, educational, health, employment and family histories as relevant for services provided. |
El consejero provee servicios que mejoran el desarrollo de su crecimiento social, emocional y educativo. | The counselor provides services that enhance the development of your child's social, emotional, and educational growth. |
Para alcanzar estos objetivos, debemos mejorar el bienestar físico, social, emocional y financieros de los sobrevivientes. | To reach these objectives, we must improve survivors' physical, social, emotional, and financial well-being. |
Garantizar que cada alumno recibe las mismas oportunidades de desarrollarse social, emocional, intelectual y físicamente. | Ensuring that each pupil is given an equal opportunity to develop socially, emotionally, intellectually and physically. |
Los niños deben de ser provistos del sustento psicológico, social, emocional y de estimulación intelectual. | Children must be provided with physical sustenance as well as social, emotional and intellectual stimulation. |
La Educación en CB: promoviendo el desarrollo social, emocional, intelectual, artístico y físico con responsabilidad social. | BC Education: promoting social, emotional, intellectual, artistic and physical development, together with social responsibility. |
Esto incluye el promover el desarrollo social, emocional, intelectual, artístico y físico, y también responsabilidad social. | This includes promoting social, emotional, intellectual, artistic and physical development, as well as social responsibility. |
La consejera proporciona servicios que realzan el desarrollo del crecimiento social, emocional, y educativo de su niño. | The counselor pro vides services that enhance the development of your child's social, emotional, and educational growth. |
La actualización constante es cómo continuar en los cuatro estilos de vida básicos (físico, social, emocional, mental y espiritual) | Constant updating is how to continue in the four basic life styles (physical, social, emotional, mental and spiritual) |
La consejera proporciona servicios que realza el desarrollo del crecimiento social, emocional, y educativo de su niño. | The counselor provides services to enhance the development of the social, emotional, and educational growth of the children. |
La Educación en CB: promoviendo el desarrollo social, emocional, intelectual, artístico y físico, junto con responsabilidad social. | School Expectations BC Education: promoting social, emotional, intellectual, artistic and physical development, together with social responsibility. |
En el plano social, emocional y físico, nuestra relación con nuestro entorno está estrechamente relacionada con la actividad online. | In social, emotional and physical terms, our relationship with our surroundings is intricately connected with online activity. |
Ese desarrollo depende en gran medida de la madurez social, emocional, cultural y política de todos los miembros de la familia. | Such development depends largely on the social, emotional, cultural and political maturity of all family members. |
