social security payments

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Given the interaction with the departments of labor, social security and tax law, we provide integral advice in all matters related to the arrival, departure and stay of persons in Argentina to achieve coherence and effectiveness concerning remunerations, taxes and social security payments.	Dada la interacción con los departamentos de derecho laboral, previsional y tributario, podemos brindar un asesoramiento integral en todas las cuestiones que se derivan del ingreso, egreso y permanencia de expatriados en Argentina a fin de lograr coherencia y efectividad remuneratoria, fiscal y previsional.
Control Medicare, SDI, SUI, Cafeteria Plan and social security payments.	Control de Medicare, SDI, SUI, Plan de cafetería y de seguridad social.
Nearly 80% of elderly people do not receive social security payments.	Casi el 80% de los ancianos no reciben pagos por concepto de seguridad social.
There was also a notable increase in pensions and social security payments.	También fue notable el aumento de las pensiones y los pagos de la seguridad social.
Pensions and social security payments from abroad may be considered taxable income.	Pensiones y pagos de la seguridad social desde el extranjero se puede considerar la base imponible.
The value added tax rate is 19% and 15.5% for social security payments.	La tasa de IVA del valor es 19% y 15.5% para pagos de seguridad social.
Under such agreements, social security payments could not be subject to double taxation.	En virtud de dichos acuerdos, las prestaciones de seguridad social no pueden ser objeto de doble tributación.
So he can't work, and he relies on social security payments to survive.	Por lo tanto, no puede trabajar, y depende de los pagos del servicio social para vivir.
It also means that many Americans' adjustments to social security payments received reduced payments.	También significa que muchos estadounidenses que los ajustes a sus pagos de seguridad social reciben pagos reducidos.
The employee's contributions are automatically deducted via social security payments from wages.	Las contribuciones de los empleados se deducen automáticamente a través de pagos de la seguridad social de los salarios.
This allows to save social security payments which would have been levied on cleared land revenues.	Esto permite para ahorrar pagos de seguridad social que habría sido impuestos sobre los ingresos de la tierra.
Companies will investigate the handling of taxation, social security payments and work practices of their subcontractors.	Las compañías investigarán el manejo de los impuestos, pagos de seguridad social y practicas de trabajo de sus subcontratistas.
All employed individuals receive social security payments if they are unable to work due to illness or accident.	Todos los trabajadores reciben pagos de seguridad social si se ven impedidos por enfermedad o accidente.
The work experience will be paid (1400 euros) and will include social security payments as a scholar.	Las prácticas serán remuneradas (1400 euros) e incluirán el alta en la seguridad social en calidad de becario.
There would also be provisions to allow for temporary reductions in employees' contributions to social security payments.	También habría fondos para permitir reducciones temporales en las contribuciones de los empleados a los pagos de la seguridad social.
Credit.fr reverse interest after a flat-rate withholding tax of 24% more social security payments, which is 15.5%.	Credit.fr revertir interés después de una retención fija de pagos de seguridad social de más de 24%, que representa el 15,5%.
We will, furthermore, propose provisions to allow for temporary reductions in employees' contributions to social security payments.	Por otra parte, propondremos disposiciones por las que se autorizarían reducciones temporales de las cotizaciones de los empleados a la seguridad social.
It's rumored that some subcontracts don't account for the real number of workers to save on social security payments.	Se rumorea que algunas subcon¬tratas se ahorran el dinero del seguro social y no dan cuenta del verdadero número de sus trabajadores.
We do away with the fees on all your accounts* if you set up direct debits for your social security payments.	Buscador Autónomos Te quitamos las comisiones en todas tus cuentas* por tener tus seguros sociales domiciliados.
That is like making social security payments from the middle class to the middle class in an individual country.	Es como pagar las cotizaciones a la seguridad social de la clase media a la clase media del mismo país.