social mobility

la movilidad social

Afro-descendents constitute 1.9 per cent of the population (72,784 people) and have experienced more social mobility and integration.	Los afrodescendientes constituyen el 1,9 por ciento de la población (72.784 personas) y son el grupo que ha experimentado un mayor grado de movilidad e integración social.
Stratification and social mobility in Guatemala. Nova scientia [online].	Estratificación y movilidad social en Guatemala. Nova scientia [online].
Their social mobility is restricted, as are their financial resources.	Su movilidad social está limitada, como lo están sus recursos financieros.
In addition, social mobility in Mexico and Colombia is quite limited.	Además, la movilidad social en México y Colombia es bastante limitada.
Of course, another major factor is low social mobility.	Por supuesto, otro factor importante es la reducida movilidad social.
Do they not have an impact on the social mobility rate?	¿No tienen ningún impacto en la tasa de movilidad social?
This attitude is related to a pattern of growing social mobility.	Esta actitud se relaciona con un patrón de movilidad social ascendente.
Does entrepreneurship contribute to improving social mobility in Ecuador?	¿Ayuda el emprendimiento a mejorar la movilidad social en Ecuador?
In their imaginary there is an outstanding feeling of social mobility.	En su imaginario destaca el sentimiento de movilidad social.
Intergenerational social mobility in Argentina: opportunities without class structure openness.	Movilidad social intergeneracional en Argentina: Oportunidades sin apertura de la estructura de clases.
Entrepreneurship and self-employment are associated with greater social mobility.	El espíritu empresarial y el autoempleo están asociados con una mayor movilidad social.
As income inequality increases, social mobility decreases.	Conforme aumenta la inequidad de ingresos, la movilidad social disminuye.
The growing social mobility of peasants was thus flung suddenly into reverse.	Así, la creciente movilidad social de los campesinos fue repentinamente revertida.
Should we seek social mobility or settle down?	¿Tenemos que buscar la movilidad social o establecernos?
Almost all social mobility was blocked and the middle class didn't develop.	Casi toda la movilidad social fue bloqueada y la clase media no se desarrolló.
Traditionally, Barbados has had a sound educational system, which facilitates social mobility.	Tradicionalmente, Barbados ha contado con un buen sistema educativo, que facilita la movilidad social.
This greater social mobility probably results from the influence of family life.	Esta mayor movilidad social es producto probablemente de la influencia del contexto familiar.
Without food security, individuals can have no chance of achieving social mobility.	Sin seguridad alimentaria, las personas no pueden tener posibilidad alguna de lograr la movilidad social.
How are we to recover upward social mobility?	¿Cómo recuperar la movilidad social ascendente?
In this case, social mobility tends to be located within this community environment.	En este caso, la movilidad social tiende a emplazarse dentro de este ámbito comunitario.