social exclusion

Traductor
Ejemplos

Helping the poor, is maintaining them in social exclusion.	Asistir a los pobres es alimentar su situación de exclusión.
Isolation (including physical and social exclusion)	Aislamiento (incluida la exclusión física y social)
All these plans contain measures that address social exclusion.	Todos estos planes contienen medidas que abordan la exclusión social.
Unemployment is the principle cause of poverty and social exclusion.	El desempleo es la principal causa de pobreza y exclusión social.
There is a strong element of social exclusion in these priorities.	Hay en estas prioridades un fuerte elemento de exclusión social.
Keywords: Frustration; agonistic responses; social exclusion; animal and human models.	Keywords: Frustración; respuestas agonísticas; exclusión social; modelos animales y humanos.
Colombia is a society with grave problems of social exclusion.	Colombia es una sociedad con profundas raíces de exclusión social.
Experiences with vulnerable groups or groups at risk of social exclusion.	Experiencias con colectivos vulnerables o en riesgo de exclusión social.
Digitisation must not become a new form of social exclusion.	La digitalización no debe convertirse en una nueva forma de exclusión social.
Stigma and social exclusion are frequent among such patients.	El estigma y la exclusión social son frecuentes entre estos pacientes.
PAINTER. Persons in risk of social exclusion. 500 hours.	PINTOR. Personas en riesgo de exclusión social. 500 horas.
The European Parliament has added extreme poverty and social exclusion.	El Parlamento Europeo ha añadido la pobreza extrema y la exclusión social.
It has also contributed to reduced social exclusion and poverty.	También ha contribuido a reducir la exclusión social y la pobreza.
Just look at the problem of unemployment and social exclusion.	Basta fijarse en el problema del desempleo y la exclusión social.
The monsters of social exclusion have invaded the Earth.	Los monstruos de la exclusión social han invadido La Tierra.
Nor has it addressed human rights, inequalities and social exclusion.	Tampoco ha abordado los derechos humanos, las inequidades y la exclusión social.
Reduction of poverty, inequality and social exclusion.	Reducción de la pobreza, la desigualdad y la exclusión social.
The fight against social exclusion is one of its key elements.	La lucha contra la exclusión social es uno de sus elementos esenciales.
It almost always leads to social exclusion of the weak.	Casi siempre conlleva exclusión social de los débiles.
We want new proposals to combat social exclusion rapidly.	Queremos rápidamente nuevas propuestas para combatir la exclusión social.